La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-parole »

Porte-parole

[pɔrtœparɔl]
Ecouter

Définitions de « porte-parole »

Porte-parole - Nom commun

  • Personne désignée pour exprimer les opinions, revendications ou messages d'une assemblée, organisation ou individu.

    Cette mécanique que Buridan enseignait rue du Fouarre, aux environs de 1350, pénétra dans l’Italie de la Renaissance, par l’entremise de Jules César Scaliger, qui en fut le porte-parole.
    — Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique

Expressions liées

  • Porte-parole autorisé, officiel
  • Porte-parole de la classe moyenne, d'un gouvernement

Étymologie de « porte-parole »

Composé du verbe porter et du nom parole.

Usage du mot « porte-parole »

Évolution historique de l’usage du mot « porte-parole » depuis 1800

Synonymes de « porte-parole »

Citations contenant le mot « porte-parole »

  • Les politiques devraient embaucher des porte-oreilles au lieu de porte-paroles.
    Anonyme — Franceculture.com
  • Le secrétaire d’État auprès du Premier ministre et porte-parole du gouvernement se rendra ce jeudi à Lacanau
    SudOuest.fr — Gabriel Attal, porte-parole du gouvernement, en Gironde ce jeudi
  • Gabriel Attal (ici en avril 2019) a remplacé Sibeth Ndiaye au poste de porte-parole du gouvernement.
    LExpress.fr — Gabriel Attal, jeune porte-parole du gouvernement - L'Express
  • Gabriel Attal, 31 ans, remplace Sibeth Ndiaye comme porte-parole du gouvernement. Depuis 2018, ce macroniste de la première heure était le plus jeune membre d'un gouvernement sous la Ve République, en tant que secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'Education nationale et de la Jeunesse.
    Les Echos — Remaniement : Gabriel Attal devient porte-parole du gouvernement | Les Echos
  • Pour Djimé Kanté, le porte-parole du comité syndical de l'hopital Gabriel Touré, les conditions d'acceuil des patients restent déplorables et les montants alloués sont insuffisants.
    RFI — Mali: nouveaux crédits pour rénover les hôpitaux après le scandale du bébé amputé

Traductions du mot « porte-parole »

Langue Traduction
Anglais spokesperson
Espagnol portavoz
Italien portavoce
Allemand sprecher
Chinois 发言人
Arabe المتحدث الرسمي
Portugais porta-voz
Russe докладчик
Japonais スポークスパーソン
Basque bozeramaile
Corse portavoce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.