Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porteur sain »
Porteur sain
[pɔrtœr sɛ̃]
Définitions de « porteur sain »
Porteur sain - Locution nominale
-
(Nosologie) Individu contaminé par un micro-organisme mais qui n'est pas malade, et peut donc le transmettre à d'autres qui le seront.
« Un porteur sain, bien qu'asymptomatique, demeure une source potentielle de transmission silencieuse. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « porteur sain »
Usage du mot « porteur sain »
Évolution historique de l’usage du mot « porteur sain » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « porteur sain » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « porteur sain »
-
En 1900 "Mary Typhoïde" a refilé la typhoïde à des dizaines de personnes alors qu'elle était porteur sain.
Coronavirus - A partir de demain, si vous ne portez pas de masque dans les supermarchés, administrations, bars et tous les lieux clos, l'amende sera de... -
Dès samedi, les parents de tous les enfants fréquentant la structure ont été alertés. L’enfant détecté serait porteur sain. C’est-à-dire qu’il ne présentait aucun symptôme, mais qu’il est susceptible de pouvoir transmettre la maladie.
Loudéac : un enfant positif à la Covid 19, la crèche ferme ses portes | Le Courrier Indépendant -
Une telle concentration de cas ne résulte pas d’une adaptation évolutive visant à tirer un quelconque avantage de l’environnement, mais plutôt d’un malheureux concours de circonstances. Pour comprendre les origines de cette achromatopsie endémique, il faut remonter à 1775, lorsqu’un typhon a dévasté l’atoll, ne laissant derrière lui que quelques survivants. Faisant partie des rares hommes à avoir survécu, le roi Mwahuele, porteur sain de l’anomalie génétique de l’achromatopsie, a alors entrepris de repeupler l’île en procréant avec trois femmes, elles-mêmes porteuses de la mutation.
Daily Geek Show — Sur l’atoll de Pingelap, une partie de la population voit le monde en noir et blanc -
Dans l'Indre, le monde équestre fait face à la propagation d'une maladie mortelle pour les chevaux : la rhinopneumonie. Trois chevaux en ont été victimes à Châteauroux en 1 an et un cas de porteur sain a été détecté à Argenton.
France 3 Centre-Val de Loire — Une maladie mortelle pour les chevaux, la rhinopneumonie, sévit dans l'Indre
Traductions du mot « porteur sain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | healthy carrier |
| Espagnol | portador sano |
| Italien | portatore sano |
| Allemand | gesunder träger |
| Chinois | 健康载体 |
| Arabe | حامل صحي |
| Portugais | portador saudável |
| Russe | здоровый носитель |
| Japonais | 健康なキャリア |
| Basque | garraiolari osasuntsua |
| Corse | traspurtadore sano |