La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pot-bouille »

Pot-bouille

[pɔtbwj]
Ecouter

Définitions de « pot-bouille »

Pot-bouille - Nom commun

  • Nourriture quotidienne et simple préparée pour une famille ou un ménage.

    En effet, ce n’est pas naturel, poursuivait une Malibran des cabarets , qu’un homme qui a de quoi aille choisir la dernière des mendiantes pour faire sa pot-bouille, quand il y a tant de jeunes personnes comme il faut qui triment sur le pavé de Paris sans pouvoir trouver à se caserner quelque part…
    — Michel Masson, Vierge et martyre

Expressions liées

  • Faire pot-bouille avec quelqu'un (se mettre en ménage avec quelqu'un.)

Étymologie de « pot-bouille »

De pot et de bouille, déverbal de bouillir.

Usage du mot « pot-bouille »

Évolution historique de l’usage du mot « pot-bouille » depuis 1800

Synonymes de « pot-bouille »

Traductions du mot « pot-bouille »

Langue Traduction
Anglais pot-bouille
Espagnol caldo
Italien quel che bolle in pentola
Allemand pot-bouille
Chinois 锅汤
Arabe وعاء بويل
Portugais bouille
Russe горшок-буйе
Japonais ポットブイエ
Basque pot-bouille
Corse pot-bouille
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.