La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poudrette »

Poudrette

[pudrɛt]
Ecouter

Définitions de « poudrette »

Poudrette - Nom commun

  • (Désuet) Récipient destiné à contenir du sucre réduit en poudre.

    Meringues farcies […] vous les saupoudrez de sucre fin mis dans une poudrette, et les mettez au four à une chaleur très-douce.
    — J.-J. Machet, Le Confiseur moderne
  • (Agriculture) Fertilisant obtenu par dessiccation et pulvérisation des excréments animaux ou humains.

    À Paris et dans plusieurs autres villes, les matières fécales sont employées à la fabrication d’un engrais spécial qu’on appelle poudrette. C’est un engrais solide et pulvérulent.
    — Charles-Victor Garola, Engrais : Les matières fertilisantes
  • (Technique) Matériau recyclé issu du broyage de pneus usagés et d'autres produits en caoutchouc.

    Il s’agit de le comprimer fortement dans une presse puissante pour expulser l’eau du latex et faire agglomérer les particules finement divisées de la poudrette.
    — Le Caoutchouc et la gutta-percha, volume 19

Étymologie de « poudrette »

Diminutif de poudre (1690), dérivé avec le suffixe -ette, en ancien français poudrete (« poussière »).

Usage du mot « poudrette »

Évolution historique de l’usage du mot « poudrette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « poudrette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « poudrette »

Citations contenant le mot « poudrette »

  • Au début du XIXe siècle, le premier des trois médecins évoqués, Alexandre Parent-Duchâtelet, rechercha les causes des pathologies que contractaient les marins à bord des navires transportant de la poudrette. Ce terme charmant recouvre de fait un engrais répandu avant l'usage des fertilisants chimiques: de la matière fécale séchée puis réduite en poudre.
    rts.ch — Miasmes, excréments et charognes, quel fumet! - rts.ch - Livres

Traductions du mot « poudrette »

Langue Traduction
Anglais crumbs
Espagnol migas
Italien briciole
Allemand krümel
Chinois 面包屑
Arabe فتات
Portugais migalhas
Russe крошки
Japonais パン粉
Basque apurrak
Corse panne
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.