La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « première dame »

Première dame

Définitions de « première dame »

Première dame - Locution nominale

  • Épouse (ou compagne) d'un monarque, d’un chef d’État, ou d'un chef de gouvernement.

    Sans compter Hillary Clinton, brièvement sénatrice à la fin du mandat de son mari Bill, elle deviendrait ainsi la seule première dame à poursuivre sa carrière professionnelle.
    — Caroline G. Murphy, « Voici 17 choses à savoir sur la nouvelle première dame des États-Unis

Étymologie de « première dame »

Composé de dame et de l'adjectif premier, le terme fut emprunté à la monarchie britannique pour désigner par un titre officiel, « First Lady », l'épouse du président des États-Unis d'Amérique, puis adopté en français comme par beaucoup d’autres langues.

Usage du mot « première dame »

Évolution historique de l’usage du mot « première dame » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « première dame » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « première dame »

  • LONDRES: La première dame d'Ukraine, Olena Zelenska, est apparue très émue dimanche devant le cercueil de la reine Elizabeth II, avant d'être reçue par la princesse de Galles pour sa première visite au Royaume-Uni, allié clé de Kiev depuis l'invasion russe.
    La première dame d'Ukraine émue devant le cercueil d'Elizabeth II | Arabnews fr
  • Une star des "Marseillais" annonce par erreur la mort de la première dame Brigitte Macron au lieu d'Elizabeth II !
    Public.fr — Une star des "Marseillais" annonce par erreur la mort de la première dame Brigitte Macron au lieu d'Elizabeth II !
  • Il a condamné l'ex-première dame à 10 ans de prison et à une amende de 970 millions de ringgits (216 millions d'euros).
    Le Point — Malaise: l'ex-première dame condamnée à 10 ans de prison pour corruption - Le Point
  • Un vaste programme, au sein duquel le nom de Michelle Obama apparaît également : l'ancienne première dame des États-Unis présentera un discours sensibilisant au vote. De la même manière, le festival fera la promotion d'organisations luttant pour des causes sociales (dont l'Equal Justice Initiative, contre les politiques d'incarcération massive en Amérique, ainsi que le Arts for Illinois Relief Found, association venant en aide aux travailleur·euses les plus touché·es par l'épidémie de coronavirus).
    Les Inrockuptibles — Lollapalooza : quatre nuits de lives sur YouTube pour remplacer l'édition 2020
  • Balmain vient de dévoiler sa nouvelle campagne. Parmi les mannequins invitées à poser, l'ex première dame Carla Bruni.
    Carla Bruni, star de la nouvelle campagne Balmain à 54 ans
  • Pour matérialiser cette ambition combien noble pour l’avenir de ces enfants, la première dame s’est engagée à soutenir leur scolarisation dès la rentrée scolaire 2020-2021. C’est dans ce cadre qu’elle a échangé dernièrement avec le représentant de l’Unicef en RDC, Edouard Beigbeder, dans son cabinet de travail.
    Education : Denise Nyakeru Tshisekedi et l’Unicef s'impliquent dans la scolarisation des enfants démunis | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • « J’ai senti le devoir de venir remercier la première dame du Congo-Brazzaville et les frères et sœur qui ont fait le déplacement de Kinshasa lors de la célébration de mon élévation à la dignité cardinaliste », a indiqué Laurent Monsengwo.
    Radio Okapi — Brazzaville: le président Sassou Nguesso a reçu le cardinal Monsengwo | Radio Okapi
  • Lundi, la première dame utilisait les réseaux sociaux pour lancer un projet. Seule aux commandes, elle a annoncé qu’elle superviserait un réaménagement et une rénovation de la roseraie de la Maison-Blanche, véritable vitrine emblématique de la présidence. Les travaux ne choqueront personne, mais certains détails de l’annonce, de même que le moment retenu pour présenter le projet, n’ont pas échappé aux observateurs.
    Le Journal de Québec — Melania Trump et Jackie Kennedy | Le Journal de Québec


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.