Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « première sortie »
Première sortie
[prœmjɛr sɔrti]
Définitions de « première sortie »
Première sortie - Locution nominale
-
(Chemin de fer, Transport aérien) Sortie d'atelier et, éventuellement, présentation publique du prototype ou de la tête de série d'un véhicule de transport.
Le dévoilement du prototype marque une étape clé, symbolisant la transition de la conception à la réalité.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Première sortie - Définition de France Terme
-
Sortie d'atelier et, éventuellement, présentation publique du prototype ou de la tête de série d'un véhicule de transport.
Notes : Ce genre d'évènement donne souvent lieu à une manifestation médiatique à retentissement commercial.
Étymologie de « première sortie »
Usage du mot « première sortie »
Évolution historique de l’usage du mot « première sortie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « première sortie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « première sortie »
-
Pour leur première sortie de l’année organisée mardi 1er mars, 52 adhérents du Club de la colline se sont retrouvés...
Vétraz-Monthoux. Première sortie de l’année pour les membres du Club de la colline -
Mardi 15 février, les Cyclos Palingeois se sont à nouveau mis en selle pour une nouvelle saison de cyclotourisme. Ils étaient 16 à réaliser cette première sortie en groupe.
Palinges. Un brevet des 50 km à faire avec les Cyclos Palingeois -
Son baptême du feu, c’était le 26 octobre, à Quiberon, quand il a dirigé le bagad de Lorient pour la première sortie de la saison. Malo Kermabon, 20 ans, a pris ses fonctions de penn-soner en remplacement de Christophe Le Govic, directeur musical du bagad depuis 2012 et sonneur à SAO depuis 2001.
Le Telegramme — Lorient - Bagad de Lorient. Malo Kermabon, nouveau penn-soner - Le Télégramme -
L’arrière de Salford qui s’est engagé pour trois saisons avec le club de la banlieue de Manchester fera sa première sortie de la saison en Super League ce soir. C’est justement face aux Catalans que l’ancien Dragon (2013-2016) essaiera de marquer des points et les esprits. Avec 128 matches de SL au compteur et 72 essais, le Salséen compte relancer sa carrière à Salford.
lindependant.fr — Morgan Escaré (Salford) : "Sam Tomkins, c'est 80% de l'équipe" des Dragons Catalans - lindependant.fr -
« Hugo the Photobomber » de l'Anglaise Chloe Beck qui vit dans les Midlands, à Walsall. « Voici ma meilleure amie Faith et son mari Alex... et leur effronté chien Hugo. Faith voulait une photo souvenir pour fêter sa première sortie après avoir été confinée 14 mois à la maison. Mais Hugo a sauté dans le cadre au bon moment ! Ce chien confiné n'est pas encore habitué à l'excitation d'être avec de nouvelles personnes », a-t-elle précisé.
CNEWS — Voici les 17 photos d'animaux les plus drôles de 2021 | CNEWS -
Les suspicions sont terminées, les doutes sont passés, et le public sait désormais officiellement que Marc Lavoine et Line Papine se sont dit oui. Découvrez les images de la première sortie officielle des jeunes mariés.
amomama.fr — Marc Lavoine et Line Papin : la première sorties des nouveaux mariés en photos -
Ce que le choix de slogan du président sortant - qui a fait sa première sortie de candidat à Poissy ce lundi - nous dit vraiment de la nature du macronisme. Et de l’état de la société française
Atlantico — L’effet miroir : « Macron avec vous », soit. Mais « nous » qui, « nous » quoi ? | Atlantico.fr -
Victime d'une chute à l'entrainement avec son équipe en Espagne pour éviter une voiture le mois dernier, le Clermontois s'est fracturé une vertèbre lombaire. Il va mieux, et espère effectuer une première sortie en vélo fin janvier.
France Bleu — Le cycliste Rémi Cavagna raconte sa chute et évoque les objectifs de sa saison
Traductions du mot « première sortie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | first exit |
| Espagnol | primera salida |
| Italien | prima uscita |
| Allemand | erste ausfahrt |
| Chinois | 第一个出口 |
| Arabe | أول خروج |
| Portugais | primeira saída |
| Russe | первый выход |
| Japonais | 最初の出口 |
| Basque | lehen irteera |
| Corse | prima uscita |