Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre avis »
Prendre avis
[prɑ̃drœ avi]
Définitions de « prendre avis »
Prendre avis - Locution verbale
-
Recueillir les avis.
Recueillir les avis, c'est élargir son horizon pour mieux éclairer sa décision.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « prendre avis »
- Composé de prendre et de avis.
Usage du mot « prendre avis »
Évolution historique de l’usage du mot « prendre avis » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prendre avis » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « prendre avis »
-
Il est sage de prendre avis avant d'emprunter un chemin inconnu, car l'écoute des autres peut éclairer notre propre jugement.
Émilie Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Prendre avis n'est pas signe de faiblesse, mais bien de la force de reconnaître que le savoir collectif enrichit nos décisions.
Marc Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les moments de doute, il est toujours judicieux de prendre avis auprès de ceux qui nous entourent, pour mieux comprendre la complexité du monde.
Sophie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « prendre avis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take notice |
| Espagnol | prestar atención |
| Italien | prendere nota |
| Allemand | zur kenntnis nehmen |
| Chinois | 记笔记 |
| Arabe | انتبه |
| Portugais | tomar conhecimento |
| Russe | заметить |
| Japonais | 注目する |
| Basque | kontutan hartu |
| Corse | piglià nota |