La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre courage »

Prendre courage

[prɑ̃drœ kuraʒ]
Ecouter

Définitions de « prendre courage »

Prendre courage - Locution verbale

  • Supporter la souffrance, braver le danger, entreprendre des choses difficiles ou hardies.

    Face à l'adversité, prendre courage c'est transformer la peur en force et l'incertitude en détermination.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « prendre courage »

 Composé de prendre et de courage.

Usage du mot « prendre courage »

Évolution historique de l’usage du mot « prendre courage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prendre courage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « prendre courage »

  • Il arrive un moment où il faut prendre courage et affronter les tempêtes de la vie, car rester immobile est souvent plus dangereux que d'avancer.
    Jean Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Prendre courage, c'est accepter l'inconnu avec le cœur ouvert, c'est se donner la chance de découvrir ce qui nous attend au-delà des peurs.
    Marie Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque tout semble perdu, c'est précisément le moment de prendre courage et de prouver à soi-même que l'espoir n'était jamais vain.
    Pauline Marchand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « prendre courage »

Langue Traduction
Anglais take heart
Espagnol tomar el corazón
Italien prendi il cuore
Allemand nimm dir ein herz
Chinois 振作起来
Arabe تجرأ
Portugais tenha coragem
Russe мужаться
Japonais 心を取ります
Basque hartu bihotza
Corse piglià core
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.