La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre la volée »

Prendre la volée

[prɑ̃drœ la vɔle]
Ecouter

Définitions de « prendre la volée »

Prendre la volée - Locution verbale

  • (Figuré) S’affranchir de tutelle ou de surveillance, de bonne heure dans sa vie.

    Très tôt, il a pris la volée, s'émancipant avec audace de toute tutelle pour tracer son propre chemin.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Par analogie) Partir inopinément, sans qu’on s’y attendît.

    Tel un oiseau en surprenante migration, elle prit la volée, laissant derrière elle des projets inachevés et des collègues interdits.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « prendre la volée »

 Composé de prendre et de volée.

Usage du mot « prendre la volée »

Évolution historique de l’usage du mot « prendre la volée » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prendre la volée » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « prendre la volée »

  • Il arriva un jour où, las des contraintes familiales, je décidai de prendre la volée sans plus attendre.
    Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans la vie, il faut parfois savoir prendre la volée pour découvrir qui l'on est vraiment.
    Jean-Marc Lavalle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque l'opportunité se présente, n'hésitez pas à prendre la volée et à embrasser l'inconnu.
    Sophie Carrel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.