Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre le plus long »
Prendre le plus long
[prɑ̃drœ lœ plys lɔ̃]
Définitions de « prendre le plus long »
Prendre le plus long - Locution verbale
-
S’engager dans le chemin le plus long pour parvenir au lieu voulu.
Emprunter le détour pour mieux savourer l'arrivée.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « prendre le plus long »
Usage du mot « prendre le plus long »
Évolution historique de l’usage du mot « prendre le plus long » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prendre le plus long » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « prendre le plus long »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take the longest |
| Espagnol | tomar el más largo |
| Italien | impiegare più tempo |
| Allemand | dauert am längsten |
| Chinois | 采取最长的 |
| Arabe | يستغرق وقتا أطول |
| Portugais | levar o mais longo |
| Russe | взять самый длинный |
| Japonais | 最長を取る |
| Basque | luzeena hartu |
| Corse | piglià u più longu |