Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « probateur »
Probateur
[prɔbatœr]
Définitions de « probateur »
Probateur - Adjectif
-
Qui sert à éprouver ou tester.
L'avocat ne dit que du vrai (...). Salir un honnête homme que tout le monde aimait; à qui ses concitoyens avaient confié des charges (...) d'autant plus probatrices qu'elles étaient campagnardes.
— Maurice de La Varende, Indulgence plénière -
Qui a une fonction probante ou démontre la véracité.
Les camps recevaient de France des collections toutes neuves à l'intention des prisonniers. Mais quand ceux-ci, leurs loques à la main comme pièces probatrices, se présentaient pour obtenir un vêtement, s'ils voulaient recevoir quelque chose de propre, ou simplement qui fût à leur taille, il leur fallait verser une offrande de cinq à dix marks au préposé français, sous l'oeil bienveillant du feldwebel avec lequel il partageait ses bénéfices.
— Marcel Ambrière, Les Grandes Vacances
Usage du mot « probateur »
Évolution historique de l’usage du mot « probateur » depuis 1800
Synonymes de « probateur »
Citations contenant le mot « probateur »
-
Les mots peuvent être trompeurs, mais les gestes restent probateurs dans l'épreuve des sentiments.
Marianne Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La solitude a un effet probateur sur l'âme; elle révèle ce que la foule dissimule.
Luc Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « probateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | probator |
| Espagnol | probador |
| Italien | probatore |
| Allemand | probator |
| Chinois | 缓刑者 |
| Arabe | بروباتور |
| Portugais | probator |
| Russe | испытатель |
| Japonais | プロベーター |
| Basque | probatzailea |
| Corse | probatore |