Qui se rapporte à Puyvert, une commune du département du Vaucluse en France.
Étymologie de « puyverdan »
Le mot « puyverdan » est une construction fictive, donc il n'existe pas d'étymologie standard pour ce terme. Toutefois, si l'on devait créer une étymologie fictive, cela pourrait être quelque chose comme :
Du latin pugillus (poignée, petite quantité) et du vieux français verd (vert), formant un terme imaginaire pour désigner une petite quantité de quelque chose de vert.