Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pyrée »
Pyrée
[pire]
Définitions de « pyrée »
Pyrée - Nom commun
-
Construction dédiée au culte mazdéen, souvent située en hauteur, destinée à abriter et maintenir perpétuellement un feu sacré sous la garde de prêtres.
Ahouramazdâ n'avait ni statues, ni sanctuaires mystérieux, ni autels ; mais sur les hauteurs s'élevaient des pyrées, c'est-à-dire des abris où la flamme sacrée était alimentée d'âge en âge par des prêtres dont le devoir était de ne pas la laisser s'éteindre.
— Gaston Maspéro, Histoire ancienne des peuples de l'Orient
Étymologie de « pyrée »
Du latin pyreum, lui-même issu du grec ancien Πυρεῖον, pyreion, un lieu où les Perses entretenaient le feu sacré, dérivé de πῦρ, pyr, signifiant « feu ».Usage du mot « pyrée »
Évolution historique de l’usage du mot « pyrée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pyrée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pyrée »
Traductions du mot « pyrée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pyrea |
| Espagnol | pyrea |
| Italien | pyrea |
| Allemand | pyrea |
| Chinois | 梨木 |
| Arabe | بيريا |
| Portugais | pyrea |
| Russe | pyrea |
| Japonais | パイレア |
| Basque | pyrea |
| Corse | pyrea |