La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quadrupler »

Quadrupler

[kadryple]
Ecouter

Définitions de « quadrupler »

Quadrupler - Verbe

  • Augmenter une quantité de manière à ce qu'elle soit quatre fois plus grande.

    Il quadrupla sa mise de fonds et gagna deux complices.
    — Émile Zola, La Curée

Étymologie de « quadrupler »

Du latin quadruplare, de quadruplus, quadruple.

Usage du mot « quadrupler »

Évolution historique de l’usage du mot « quadrupler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quadrupler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « quadrupler »

Citations contenant le mot « quadrupler »

  • BRASILIA/MEXICO (Reuters) - Le bilan de l'épidémie de coronavirus en Amérique latine, qui dépasse déjà les 100.000 morts, pourrait quadrupler d'ici octobre en cas de relâchement des mesures de prévention, a averti mardi l'Organisation mondiale de la santé (OMS).
    Challenges — Coronavirus: L'OMS met en garde l'Amérique latine contre tout relâchement - Challenges
  • Dans le port de Sydney, l’ancien électorat de Warringah de l’ancien Premier ministre libéral Tony Abbott a vu le nombre de bénéficiaires de JobSeeker presque quadrupler, passant de 1 234 à 4 814. L’olympienne d’hiver Zali Steggall, députée indépendante, occupe le siège de la plage de Manly (photo) et de la banlieue des demeures millionnaires de Mosman
    News 24 — Le nombre de JobSeeker quadruple en seulement deux mois dans les riches électorats de Wentworth et de Warringah - News 24
  • DEUTSCHE BANK (-2,50% à 7,80 euros): la banque a fait état mercredi d'une nouvelle perte nette au deuxième trimestre 2020, dans un contexte perturbé par la pandémie de coronavirus, qui a conduit la première banque allemande à plus que quadrupler ses provisions pour risques.
    Bourse de Francfort : La Bourse de Francfort prudente (Dax -0,10%)
  • Pour quadrupler le son, il y avait une façon de faire, une technique à apprendre : le sonneur devait, pour les premiers coups, bien tirer la corde jusqu’au sol avec les deux mains et « remonter avec elle », en sautant d’une vingtaine de centimètres ou plus. Certains sonneurs faisaient de petites chorégraphies, agréables à regarder. Ils ramenaient ainsi le bout inférieur de la corde quand ils le tiraient vers le bas, tantôt vers leur droite, tantôt vers leur gauche, et parfois sous les jambes.
    L'Orient-Le Jour — Sonner manuellement la cloche de l’église, une coutume en voie de disparition - L'Orient-Le Jour

Traductions du mot « quadrupler »

Langue Traduction
Anglais quadruple
Espagnol cuadruplicar
Italien quadruplicare
Allemand vervierfachen
Chinois 四倍
Arabe رباعي
Portugais quadruplicar
Russe четверной
Japonais 四倍
Basque laukoitzak
Corse quadruple
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.