Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quant à présent »
Quant à présent
[kɑ̃ a pres]
Définitions de « quant à présent »
Quant à présent - Locution adverbiale
-
Pour le moment, jusqu’à nouvel ordre.
Le fil le plus fin se fait toujours, quant à présent, sur renvideur.
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie : Fibres animales & minérales
Étymologie de « quant à présent »
Usage du mot « quant à présent »
Évolution historique de l’usage du mot « quant à présent » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quant à présent » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « quant à présent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | as for now |
| Espagnol | por ahora |
| Italien | come per ora |
| Allemand | wie jetzt |
| Chinois | 就目前而言 |
| Arabe | الآن |
| Portugais | por enquanto |
| Russe | как сейчас |
| Japonais | 今のところ |
| Basque | oraingoz bezala |
| Corse | cum'è per avà |