Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quartanier »
Quartanier
[kartanje]
Définitions de « quartanier »
Quartanier - Nom commun
-
Sanglier âgé de quatre ans.
En termes de chasse […] on donne le nom de ragot au mâle entre deux et trois ans ; à trois ans faits, il est sanglier ou sanglier à son tiers-an ; à quatre ans, on le nomme quartan ou quartanier ; à cinq ans, grand sanglier ; enfin à six ans, grand vieux sanglier.
— M. Valmont-Bomare, Dictionnaire résumé universel d’Histoire naturelle
Étymologie de « quartanier »
Du français quartan (fin XVIe siècle), contraction de quart an (« quatrième année »).Usage du mot « quartanier »
Évolution historique de l’usage du mot « quartanier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quartanier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « quartanier »
Traductions du mot « quartanier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quartanier |
| Espagnol | quartanier |
| Italien | quartanier |
| Allemand | quartanier |
| Chinois | 采石场 |
| Arabe | رباعي الأطوار |
| Portugais | quartanier |
| Russe | quartanier |
| Japonais | 四分の一 |
| Basque | quartanier |
| Corse | quartanier |