Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-vingts »
Quatre-vingts
[katrœvɛ̃gt]
Définitions de « quatre-vingts »
Quatre-vingts - Adjectif numéral
-
Adjectif numéral cardinal désignant la somme de soixante-dix-neuf et un, équivalent à huit fois dix. Prend un 's' uniquement en absence de nombre le suivant, sauf dans l'usage comme partie d'un nombre composé (p.ex. quatre-vingt-un), où il s'écrit sans 's'. Toujours avec trait d’union.
En ouvrant le journal, j'ai découvert qu'il y avait quatre-vingts pour cent de chances de pluie aujourd'hui.
— (Citation fictive)
Quatre-vingts - Nom commun
-
Nombre entier naturel suivant soixante-dix-neuf et précédant quatre-vingt-un.
Dans le monde compétitif d'aujourd'hui, même une infime marge de quatre-vingts votes peut déterminer le sort d'une élection.
— (Citation fictive) -
Objet ou entité numéroté(e) 80.
Dans le numéro quatre-vingts de notre magazine, nous avons exploré en profondeur la question du changement climatique.
— (Citation fictive) -
(Sans article, par ellipse) Désigne une année se terminant par le chiffre 80.
En cette année mémorable, quatre-vingts, la France vivait sous le joug de la dictature.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Aller à quatre-vingts à l'heure
- La révolution française de 1789 les principes de 1789
- Le nombre quatre-vingts quatre-vingts en chiffres arabes, en chiffres romains
- Numéro, page quatre-vingt
- Quatre-vingt-neuf, mille sept cent quatre-vingt-neuf
-
Quatre-vingt-treize (la deuxième Terreur.)
Taine reporta sa peur et sa haine de la Commune sur le peuple de Quatre-Vingt-Treize, « bête vautrée sur un tapis de pourpre »
- Quatre-vingts millions
- Vieillard de quatre-vingts ans
Étymologie de « quatre-vingts »
Le terme « quatre-vingts » provient de l'ancien système vigésimal de numération utilisé par les Vascons, un peuple ancien qui aurait colonisé l'Europe après la dernière glaciation. Ce système, basé sur des multiples de 20, aurait été emprunté par les Celtes lors de leur invasion de la Gaule et utilisé en ancien français. Le terme est une combinaison de quatre et vingt, signifiant littéralement « quatre vingts » ou « quatre fois vingt ».Usage du mot « quatre-vingts »
Évolution historique de l’usage du mot « quatre-vingts » depuis 1800
Synonymes de « quatre-vingts »
Citations contenant le mot « quatre-vingts »
-
Les transports en commun, c’est bien ; sauf qu’aux heures de pointe t’as l’impression de danser un slow avec quatre-vingts personnes en même temps !
Laurent Ruquier — Je ne vais pas me gêner -
La sensualité s'éteint à quatre-vingts ans.
Marcel Jouhandeau — Parousie -
Un accès de folie publique, cela se voit. Cela s’était déjà vu quatre-vingts ans auparavant. On sort de Louis XIV comme on sort de Robespierre, avec un grand besoin de respirer ; de là la Régence qui ouvre le siècle et le Directoire qui le termine. Deux saturnales après deux terrorismes. La France prend la clef des champs, hors du cloître puritain comme hors du cloître monarchique, avec une joie de nation échappée. (…)
Le Vent Se Lève — Victor Hugo : « Quatrevingt-treize » -
De vingt à quarante ans, on voudrait avoir. De quarante à soixante, on voudrait être. De soixante à quatre-vingts, on voudrait ne pas avoir été.
Gilles Jacob -
C'est classe, de choisir de mourir à vingt-sept ans. Ou à quatre-vingts ans. Entre les deux, ça ne ressemble à rien.
Daniel Darc — Tout est permis mais tout n'est pas utile -
Le tout c'est d'avoir du génie à vingt ans et du talent à quatre-vingts.
Camille Corot -
Depuis 8 heures, ce matin, environ quatre-vingts élèves du lycée Clos Maire à Beaune, principalement des élèves de première en série générale, se sont rassemblés pour dire non à la réforme du baccalauréat.
Beaune | Beaune : quatre-vingts élèves mobilisés contre la réforme du bac -
Pour la troisième année consécutive, la FFMC03 (fédération des motards en colère de l’Allier) s’est mobilisée en faveur des enfants du centre hospitalier de Moulins-Yzeure. L’an dernier, une cinquantaine de motards avaient distribué quatre-vingts jouets.
www.lamontagne.fr — Quatre-vingts motards jouent les Pères Noël dans l'agglomération de Moulins - Moulins (03000)
Traductions du mot « quatre-vingts »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eighty |
| Espagnol | ochenta |
| Italien | ottanta |
| Allemand | achtzig |
| Chinois | 八十 |
| Arabe | ثمانون |
| Portugais | oitenta |
| Russe | восемьдесят |
| Japonais | 80人 |
| Basque | laurogei |
| Corse | ottanta |