Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « queue-de-vache »
Queue-de-vache
[kœœdœvaʃ]
Définitions de « queue-de-vache »
Queue-de-vache - Nom commun
-
Extension du toit au-delà des murs pour protéger les façades.
Le débord de 30 à 50 cm en queue de vache s’obtient par prolongement des arbalétriers.
— Henri Renaud, Du choix du terrain aux plans d'exécution -
Type de nœud formant une boucle fermée.
Passer la cordelette dans le trou de l'aileron de bridage, faire une anse fermée par un nœud « queue de vache » (en rouge) […]
— Emmanuel Bizot, Les carnets de construction et vol du cerf-volant
Queue-de-vache - Adjectif
-
Qui est d'un blond jaunâtre ou d'un roux terne.
Quelle était cette personne qui entrait avec le plateau ? Cette maigrichonne aux cheveux couleur queue de vache ?
— François Mauriac, Le drôle
Étymologie de « queue-de-vache »
De queue et vache.Usage du mot « queue-de-vache »
Évolution historique de l’usage du mot « queue-de-vache » depuis 1800
Synonymes de « queue-de-vache »
Traductions du mot « queue-de-vache »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | cow tail |
Espagnol | cola de vaca |
Italien | coda di mucca |
Allemand | kuhschwanz |
Chinois | 牛尾巴 |
Arabe | ذيل بقرة |
Portugais | cauda de vaca |
Russe | коровий хвост |
Japonais | 牛の尾 |
Basque | behi buztana |
Corse | cuda di vacca |