Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « queue-rouge »
Queue-rouge
[kœœruʒ]
Définitions de « queue-rouge »
Queue-rouge - Nom commun
-
(Vieilli) Personnage de farce portant une perruque retenue par un ruban rouge.
Le matador était un vieux coquin vêtu d’une souquenille usée, chaussé de bas jaunes, trop à jour, ayant l’air d’un Jeannot d’opéra-comique, ou d’un queue-rouge de saltimbanque.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne -
(Zoologie) Nom donné à certaines espèces d'oiseaux caractérisés par la couleur rouge de leur queue.
Parmi les espèces d'oiseaux dont l'ornithologie est si riche, le queue-rouge offre un spectacle éclatant avec ce panache écarlate qui contraste magnifiquement avec le vert de la canopée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « queue-rouge »
Du français queue et rouge.Usage du mot « queue-rouge »
Évolution historique de l’usage du mot « queue-rouge » depuis 1800
Synonymes de « queue-rouge »
Traductions du mot « queue-rouge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tail-red |
| Espagnol | cola roja |
| Italien | tail-red |
| Allemand | schwanzrot |
| Chinois | 尾红色 |
| Arabe | الذيل الأحمر |
| Portugais | vermelho-cauda |
| Russe | хвост-красный |
| Japonais | テールレッド |
| Basque | buztana-gorria |
| Corse | cola-rossu |