Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « qui se ressemble s'assemble »
Qui se ressemble s'assemble
[ki sœ rœsɑ̃bl sasɑ̃bl]
Définitions de « qui se ressemble s'assemble »
Qui se ressemble s'assemble - Locution-phrase
-
Les personnes qui ont les mêmes inclinations, les mêmes habitudes, se recherchent mutuellement.
— […] il t’aime beaucoup.— Et pourquoi donc ?— Parce qu’il aime ce qui est bon et beau. Qui se ressemble, s’assemble, Jeanne ! N’est-ce pas vrai ? — (George Sand, Jeanne, 1844)
Étymologie de « qui se ressemble s'assemble »
- Composé de ressembler et de assembler.
Usage du mot « qui se ressemble s'assemble »
Évolution historique de l’usage du mot « qui se ressemble s'assemble » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « qui se ressemble s'assemble » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « qui se ressemble s'assemble »
-
L'homophilie est un phénomène social bien établi par les sociologues. Une relation « homophile » est une relation entre deux personnes similaires (selon plusieurs caractéristiques), suivant le principe « qui se ressemble s'assemble ».
Nicolas Mariot — Pierre Mercklé
Traductions du mot « qui se ressemble s'assemble »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | birds of a feather flock together |
| Espagnol | dios los cría y ellos se juntan |
| Italien | dio li fa e poi li accoppia |
| Allemand | gleich und gleich gesellt sich gern |
| Chinois | 物以类聚的鸟群 |
| Arabe | الطيور على أشكالها تقع |
| Portugais | pássaros de uma pena voam juntos |
| Russe | рыбак рыбака видит издалека |
| Japonais | 羽の鳥が群がる |
| Basque | luma bateko hegaztiak elkartzen dira |
| Corse | l'acelli di una piuma s'accoltanu inseme |