La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « qui va bien »

Qui va bien

[ki va bjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « qui va bien »

Qui va bien - Locution adjectivale

  • (Familier) Adapté, idoine, approprié, qui convient.

    La solution qui va bien : celle qui répond précisément aux besoins identifiés.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Argot militaire) (Idiotisme) Qui convient.

    Cette expression est utilisée plusieurs fois par jour, dans toutes les circonstances : ranger dans l'armoire qui va bien, appeler au numéro qui va bien, etc...
    — site Service militaire.com, chapitre le vocabulaire

Étymologie de « qui va bien »

 Composé de qui, va et bien.

Usage du mot « qui va bien »

Évolution historique de l’usage du mot « qui va bien » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « qui va bien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « qui va bien »

  • Heureusement que le monde va mal ; je n'aurais pas supporté d'aller mal dans un monde qui va bien !
    Georges Wolinski — Télé 7 jours
  • Il existe une efficience basée sur l'amour, qui va bien plus loin et qui est beaucoup plus grande que l'efficience de l'ambition.
    Jiddu Krishnamurti — De l'éducation
  • L'harmonica est un objet à rêver, c'est l'instrument du voyageur, de l'errant... Il génère un imaginaire qui va bien au-delà des possibilités qu'on lui prête.
    Jean-Jacques Milteau
  • Si l'on décode la rhétorique de la sarkophobie, on y découvre une complexité émotionnelle qui va bien au-delà de la simple animosité politique.
    Julien Sorel fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Riez, riez bien mes jolis ! Riez mes pangniâs ! pensais-je. J’en connais un qui va bien rire aussi.
    Henri Vincenot — La Billebaude
  • Il faut être un véritable fennophile pour apprécier la beauté et la profondeur de la culture finlandaise, qui va bien au-delà des saunas et des aurores boréales.
    Jean-Luc Delamotte — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sébastien Wasseler est donc un urbexeur qui va bien au-delà de sa région, la Haute-Saône, pour dénicher des lieux autrefois grouillant d’activité mais que l’homme a fini par délaisser et oublier, à l’image de cet ancien parc d’attractions qui ressemble à un décor de cinéma à la Cineccita qu'il nous emmène visiter. Ici, c’est un film sans parole qui se joue tant le lieu dégage une âme, un parfum de nostalgie désuète, à la fois mystérieuse, poétique et parfois inquiétante.
    Franceinfo — Mélancoliques et fascinants, les vestiges de notre société immortalisés par un photographe adepte de l'urbex
  • Voilà qui va bien : en qualité d'écrivain, archaïsez à tour de bras si le coeur vous en dit.
    Irène de Buisseret — Deux langues

Traductions du mot « qui va bien »

Langue Traduction
Anglais who is fine
Espagnol quien esta bien
Italien chi sta bene
Allemand wem geht es gut
Chinois 谁很好
Arabe من هو بخير
Portugais quem está bem
Russe кто в порядке
Japonais 誰が元気ですか
Basque nor dago ondo
Corse quale hè bè
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.