La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réviseur »

Réviseur

[revisœr]
Ecouter

Définitions de « réviseur »

Réviseur - Nom commun

  • (Droit) Magistrat désigné pour examiner un jugement précédemment rendu.

    Dans le tourbillon de la justice, le réviseur est celui qui réexamine les jugements du passé avec un regard neuf et impartial.
    (Citation fictive)
  • (Histoire romaine) Fonctionnaire responsable de la correction et vérification des suppliques et dispenses au sein de la Daterie.

    Dans l'âge d'or de Rome, le réviseur s'avérait être la clé de voûte du dispositif administratif de la Daterie, veillant scrupuleusement à la correction des suppliques et dispenses.
    (Citation fictive)
  • (Belgique, Luxembourg) Expert autonome mandaté pour l'examen des comptes annuels d'entités commerciales.

    Dans le monde complexe et exigeant de la finance d'entreprise, le réviseur est le gardien vigilant des comptes annuels, le scrutateur sans relâche de la régularité et de la vérité financières.
    (Citation fictive)
  • Personne chargée de corriger et d'améliorer une œuvre intellectuelle qui ne lui appartient pas, en rectifiant les erreurs.

    Plus d’une fois j’ai frémi en voyant de quelles erreurs, qui m’avaient échappé, j’étais préservé par la scrupuleuse attention de mes réviseurs.
    — Émile Littré, Causerie : comment j’ai fait mon dictionnaire

Expressions liées

  • Réviseur de comptes
  • Réviseur de traductions

Étymologie de « réviseur »

Dérivé de révisant, avec le suffixe -eur. Origine du mot réviser.

Usage du mot « réviseur »

Évolution historique de l’usage du mot « réviseur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réviseur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réviseur »

Citations contenant le mot « réviseur »

  • La fonction publique du Québec est à la recherche de candidates et de candidats en vue de pourvoir à des emplois réguliers et occasionnels de réviseure ou de réviseur dans divers ministères et organismes et dans toutes les régions administratives du Québec. Toutefois, les emplois se retrouvent en majorité dans les régions de la Capitale-Nationale, de la Mauricie, de Montréal, de Laval et de la Montérégie. 
    Grenier aux Nouvelles — Réviseur(e) | Fonction publique du Québec | Grenier aux Emplois
  • François sait que le bureau du réviseur consacre «beaucoup d’attention» à la lutte contre la corruption et salue leur gestion de cette problématique «avec fermeté et en même temps avec une discrète bienveillante», car souligne le Pape «sans préjudice de la nécessité d'une transparence absolue dans chaque action, les scandales servent davantage à remplir les pages des journaux qu'à corriger les comportements en profondeur».
    Le Pape souligne l'exigence d'une absolue transparence au Vatican - Vatican News
  • Le tribunal de la Cité du Vatican rejette toutes les demandes de l’ancien réviseur général Libero Milone et de son associé Ferruccio Panicco, aujourd’hui décédé, qui poursuivaient le Saint-Siège pour « licenciement abusif », annonce le Bureau de presse du Saint-Siège le 24 janvier 2024. Il condamne les deux hommes à rembourser respectivement 49.336 euros et 64.140 euros à la secrétairerie d’État et au Bureau du réviseur général.
    cath.ch — L'ancien réviseur général Libero Milone condamné – Portail catholique suisse
  • Souvent mal connu, le métier de réviseur d’entreprises requiert intégrité, scepticisme et une bonne dose de courage. Sa fonction d’intérêt public le met au cœur du développement de la Place luxembourgeoise.
    Le réviseur d’entreprises, gardien de la sincérité des comptes | Paperjam News
  • L’heure est venue pour le réviseur d’entreprise et professeur de droit des sociétés (UCLouvain) Michel De Wolf de faire le bilan de sa mission de mandataire ad hoc de la banque éthique et durable NewB. Mission qui a pris fin ce mardi 31 janvier.
    La Libre.be — “Je suis sceptique sur une nouvelle tentative comme celle de NewB au 21e siècle” - La Libre

Traductions du mot « réviseur »

Langue Traduction
Anglais reviser
Espagnol revisor
Italien revisore
Allemand bearbeiter
Chinois 修正者
Arabe المراجع
Portugais revisor
Russe ревизионный корректор
Japonais 改訂者
Basque reviser
Corse revue
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.