La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ramager »

Ramager

[ramaʒe]
Ecouter

Définitions de « ramager »

Ramager - Verbe

  • (Rare) Émettre son chant spécifique pour un oiseau.

    Le merle y joint sa gamme, et la grive, au sommetD’un vieil ormeau touffu, répète son sonnetPendant que vers le ciel l’alouette ramage.
    — Gabrielle de Poligny, Fleurs des buissons
  • (Rare) Décorer avec des motifs imitant les branches ou feuillages.

    Les statues couronnées du roi et de la reine sont couchées sur le couvercle. Le roi tient son sceptre à la main, et porte une robe longue, guillochée et ramagée avec une délicatesse inconcevable.
    — Théophile Gautier, Voyage en Espagne

Étymologie de « ramager »

Du mot ramage attesté en 1585.

Usage du mot « ramager »

Évolution historique de l’usage du mot « ramager » depuis 1800

Synonymes de « ramager »

Citations contenant le mot « ramager »

  • Le crépuscule enveloppe le village, tandis que dans l'ombre naissante, une unique alouette persiste à ramager, son chant semblant défier la nuit qui s'avance.
    Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « ramager »

Langue Traduction
Anglais rambling
Espagnol trepador
Italien vagante
Allemand wandern
Chinois 乱逛
Arabe متعرش
Portugais devagar
Russe бессвязный
Japonais とりとめのない
Basque rambling
Corse divagazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.