Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ramasser le gant »
Ramasser le gant
[ramase lœ gãnt]
Définitions de « ramasser le gant »
Ramasser le gant - Locution verbale
-
Accepter le défi.
« Face à l'appel lancé, il n'a pas hésité à ramasser le gant et à relever le défi avec détermination. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « ramasser le gant »
Usage du mot « ramasser le gant »
Évolution historique de l’usage du mot « ramasser le gant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ramasser le gant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ramasser le gant »
-
Dans les moments de doute, il est parfois plus sage de ramasser le gant que de fuir l'incertitude.
Éloïse Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Ramasser le gant n'est pas simplement un acte de bravoure, mais une nécessité pour avancer dans la vie.
Marcel Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Face aux tempêtes inévitables de l'existence, il faut avoir le courage de ramasser le gant et de se battre pour ses convictions.
Clémentine Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ramasser le gant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pick up the glove |
| Espagnol | recoger el guante |
| Italien | prendi il guanto |
| Allemand | nimm den handschuh |
| Chinois | 拿起手套 |
| Arabe | التقط القفاز |
| Portugais | pegue a luva |
| Russe | взять перчатку |
| Japonais | 手袋を手に取る |
| Basque | jaso eskularrua |
| Corse | piglià u guantu |