Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ramasser le gant »
Ramasser le gant
[ramase lœ gãnt]
Définitions de « ramasser le gant »
Ramasser le gant - Locution verbale
-
Accepter le défi.
Étymologie de « ramasser le gant »
Usage du mot « ramasser le gant »
Évolution historique de l’usage du mot « ramasser le gant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ramasser le gant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « ramasser le gant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pick up the glove |
| Espagnol | recoger el guante |
| Italien | prendi il guanto |
| Allemand | nimm den handschuh |
| Chinois | 拿起手套 |
| Arabe | التقط القفاز |
| Portugais | pegue a luva |
| Russe | взять перчатку |
| Japonais | 手袋を手に取る |
| Basque | jaso eskularrua |
| Corse | piglià u guantu |