Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rancho »
Rancho
[rɑ̃ʃɔ]
Définitions de « rancho »
Rancho - Nom commun
-
Exploitation agricole ou élevage de grande taille dans les pays de langue espagnole.
Philémon Bigua avait fait installer un fogon rappelant la vie des ranchos.
— Jules Supervielle, Le Voleur d’enfants -
Plat populaire, souvent constitué d'un ragoût ou d'une soupe, traditionnellement servi aux militaires.
Le menu se corsait aussi de rancho, une espèce de mélange de feuilles de chou, mais c'était rare.
— Joseph Jolinon, Guerillas
Étymologie de « rancho »
Du espagnol rancho.Usage du mot « rancho »
Évolution historique de l’usage du mot « rancho » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rancho » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rancho »
Citations contenant le mot « rancho »
-
Dévoilé en 1977, la Matra Rancho est aujourd'hui considéré comme un des premiers SUV de l'histoire. Un modèle original, à l'esprit baroudeur qui a peut-être inspiré le nouveau Alpha Jax.
Turbo.fr — Alpha Jax, la Matra Rancho électrique du 21ème siècle -
Partager la publication "Chevron Championship : la der des ders à Rancho Mirage"
Golf Planète — Chevron Championship : la der des ders à Rancho Mirage - Golf Planète -
Le Rancho devait sauver Matra, inventer un nouveau segment, innover, tout en coûtant le moins cher possible à la marque. Malgré un pari osé, des changements de noms, des moyens limités et des origines utilitaires, le baroudeur va faire bien plus que cela. Il invente une nouvelle race d’automobiles et ouvre la voie à l’innovation.
AUTOMOBILE/ NOSTALGIE. Talbot-Matra Rancho : le premier vrai SUV était français ! -
Au moins trois femmes et six enfants appartenant à une communauté mormone américaine ont été assassinés lundi dans une embuscade, au Mexique, à Rancho de la Mora, à la limite entre les Etats de Chihuahua et de Sonora, près de la frontière avec les Etats-Unis. Ils étaient établis dans le nord du pays depuis plusieurs années.
leparisien.fr — Mexique : neuf membres d’une communauté mormone assassinés, dont six enfants - Le Parisien
Traductions du mot « rancho »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rancho |
| Espagnol | rancho |
| Italien | rancho |
| Allemand | rancho |
| Chinois | 牧场 |
| Arabe | رانشو |
| Portugais | rancho |
| Russe | rancho |
| Japonais | ランチョ |
| Basque | rancho |
| Corse | rancho |