Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ranimation »
Ranimation
[ranɛ̃asjɔ̃]
Définitions de « ranimation »
Ranimation - Nom commun
-
Variante orthographique de « réanimation », désignant l'action de réanimer ou son résultat.
Après une délicate intervention chirurgicale, le patient fut transféré en ranimation pour surveiller sa reprise de conscience progressive et stabiliser son état général.
— (Citation fictive)
Étymologie de « ranimation »
Dérivé du mot français animation avec le préfixe r-. Voir également ranimer.Usage du mot « ranimation »
Évolution historique de l’usage du mot « ranimation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ranimation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ranimation »
Citations contenant le mot « ranimation »
-
Selon le comité de défense de Ouyahia, il y a eu plusieurs tentatives pour sa ranimation au sein de tribunal, mais le défunt a rendu l’âme.
La justice autorise à Ouyahia d'assister à l’enterrement de son frère - Algerie360 -
Le Chef de l’Etat poursuivra plus tard les activités commémoratives avec une cérémonie de décoration suivie de la ranimation de la flamme de l’indépendance.
AU TOGO — Togo : Le Chef de l’Etat fera une adresse sur l’Etat de la nation ce vendredi à l’assemblée nationale Actualité -
L'ARS recense également 7 676 tests positifs Covid-19 en Occitanie depuis la fin février, et 351 hospitalisations en cours (-54 en trois jours). Indicateur important également, le nombre de patients en ranimation continue de baisser : il est de 80 ce vendredi, et s'élevait à 91 il y a trois jours. Le prochain bulletin régional sera communiqué mardi 19 mai.
ladepeche.fr — Coronavirus : 104 nouveaux décès en 24h en France, baisse des hospitalisations en Occitanie - ladepeche.fr -
La nouvelle que Christophe, touch par le coronavirus, ait t plac en ranimation, vient allonger la liste de nos maux bleus. pic.twitter.com/aD7ngJ8JKq
Christophe positif au coronavirus : hospitalisé dans un état "pas rassurant" - Purepeople -
Sur place, les pompiers étaient en train de procéder à la ranimation de la jeune victime. Le petit garçon est sorti de chez lui en vélo, sa maison était mitoyenne de la route. C'est à ce moment qu'il a été percuté par la voiture.
lamanchelibre.fr — Montviron. Manche : un enfant de 8 ans renversé par une voiture -
La Clinique médico-chirurgicale infantile (CMCI) Mohamed-Tolba de Bou-Ismaïl, d’une capacité de 70 lits, «prépare l’extension de son service de ranimation, pour passer de 7 à 15 lits», a déclaré, hier, Belkacem Hocine, directeur de l’établissement, en marge de la visite du directeur général de la Caisse nationale des assurés sociaux (Cnas), à l’occasion de la Journée mondiale de l’enfance.
Clinique médico-chirurgicale infantile de Bou-Ismaïl : Aux bons soins de la CNAS -
Les 5 victimes ont été évacuées par l'ambulance de ranimation 11 et l'ambulance lourde 11 à la Polyclinique Indenié, à la polyclinique Sacré coeur et au Chu de Treichville.
Côte d’Ivoire : Cinq (5) blessés suite à un grave accident | Pressecotedivoire -
La ranimation cardio-pulmonaire est malheureusement vaine. le décès est constaté.
Chute mortelle sur la petite jetée des Sables-d'Olonne | Le Journal des Sables
Traductions du mot « ranimation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | revival |
| Espagnol | renacimiento |
| Italien | rinascita |
| Allemand | wiederbelebung |
| Chinois | 复兴 |
| Arabe | إحياء |
| Portugais | renascimento |
| Russe | возрождение |
| Japonais | 復活 |
| Basque | berpizte |
| Corse | rinvivimentu |