Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ratinage »
Ratinage
[ratinaʒ]
Définitions de « ratinage »
Ratinage - Nom commun
-
Procédé de finition textile consistant à friser les filaments du duvet sur la surface d'une étoffe de laine, afin de créer un effet boutonné ou une apparence moirée opaque.
Dans le monde du textile, le ratinage se pose en vigueur afin de donner du relief à une étoffe de laine, par le frisage de ses filaments en duvet ; ce procédé porte l'apparence boutonnée de l'étoffe, demeurant opaque, au rang d'œuvre d'art.
— (Citation fictive)
Étymologie de « ratinage »
Dérivé de ratiner, avec le suffixe -age.Usage du mot « ratinage »
Évolution historique de l’usage du mot « ratinage » depuis 1800
Synonymes de « ratinage »
Citations contenant le mot « ratinage »
-
Dans l'art subtil de la confection, le ratinage n'est pas une simple technique ; c'est la signature même du maître-tailleur, un souffle d'élégance sur la laine.
Gérard de Montmarais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'hiver approche avec son cortège de frimas et de ratinages, ces étoffes chaleureuses qui nous enveloppent dans leur moire boutonnée, comme des promesses contre le froid.
Aurélie Fontenelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le ratinage, cette métamorphose du tissu par le savoir-faire de nos artisans, confère à chaque vêtement un caractère unique, une texture qui défie le temps et les modes.
Henri Dupré-Levasseur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ratinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shriveling |
| Espagnol | marchitándose |
| Italien | shriveling |
| Allemand | schrumpfen |
| Chinois | 萎缩 |
| Arabe | يذبح |
| Portugais | murchando |
| Russe | сморщенность |
| Japonais | しなびた |
| Basque | shriveling |
| Corse | strincendu |