Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ratiner »
Ratiner
[ratine]
Définitions de « ratiner »
Ratiner - Verbe
-
Technique de traitement textile consistant à friser une étoffe ou un drap au moyen d'une machine pour obtenir de la ratine.
L'art de la ratinerie, ce savoir-faire ancestral, consiste à donner du relief à une étoffe en la frisant délicatement au moyen d'une machine spécifique, transformant un simple drap en une ratine douce et luxueuse.
— (Citation fictive)
Étymologie de « ratiner »
Composé du mot ratine et du suffixe -er.Usage du mot « ratiner »
Évolution historique de l’usage du mot « ratiner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ratiner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ratiner »
Citations contenant le mot « ratiner »
-
Dans l'atelier bruissant, les mains agiles s'affairaient à ratiner le tissu, transformant la laine brute en un tableau de textures ondoyantes.
Henri Fausseplume — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Ratiner la surface d'une étoffe n'est pas seulement un acte technique ; c'est une caresse qui révèle son âme frisée.
Éloïse Fildefer — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ratiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shrivel |
| Espagnol | marchitar |
| Italien | avvizzire |
| Allemand | schrumpfen |
| Chinois | 萎缩 |
| Arabe | ذبل |
| Portugais | encolher |
| Russe | высыхать |
| Japonais | しわ |
| Basque | shrivel |
| Corse | shrivel |