Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raviner »
Raviner
[ravine]
Définitions de « raviner »
Raviner - Verbe
-
(Au figuré) Creuser des marques ou rides sur quelque chose.
La mer m’avait raviné le visage.
— Amélie Nothomb, Mercure -
Faire des entailles profondes dans le sol, former des ravines.
Octobre fut d’abord splendide, un automne ardent, une chaude passion d’été dans une maturité large, sans un nuage au ciel ; puis, le temps se gâta, des vents terribles soufflèrent, un dernier orage ravina les pentes.
— Émile Zola, Le Docteur Pascal
Expressions liées
- Face ravinée
- Joues ravinées
- Pente, route ravinée
- Sentier raviné
Étymologie de « raviner »
Dénominal de ravine.Usage du mot « raviner »
Évolution historique de l’usage du mot « raviner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « raviner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « raviner »
Traductions du mot « raviner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gully |
| Espagnol | quebrada |
| Italien | burrone |
| Allemand | schlucht |
| Chinois | 沟渠 |
| Arabe | أخدود |
| Portugais | barranco |
| Russe | водосток |
| Japonais | ガリ |
| Basque | amildegia |
| Corse | gola |