La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raviner »

Raviner

[ravine]
Ecouter

Définitions de « raviner »

Raviner - Verbe

  • (Au figuré) Creuser des marques ou rides sur quelque chose.

    La mer m’avait raviné le visage.
    — Amélie Nothomb, Mercure
  • Faire des entailles profondes dans le sol, former des ravines.

    Octobre fut d’abord splendide, un automne ardent, une chaude passion d’été dans une maturité large, sans un nuage au ciel ; puis, le temps se gâta, des vents terribles soufflèrent, un dernier orage ravina les pentes.
    — Émile Zola, Le Docteur Pascal

Expressions liées

  • Face ravinée
  • Joues ravinées
  • Pente, route ravinée
  • Sentier raviné

Étymologie de « raviner »

Dénominal de ravine.

Usage du mot « raviner »

Évolution historique de l’usage du mot « raviner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « raviner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « raviner »

Citations contenant le mot « raviner »

  • Les averses du matin ont retardé le départ de plus d’une heure et Bairstow se dirigeait bientôt directement vers le pavillon, donnant à Lasith Embuldeniya son troisième du match avec un aiguillon pour raviner.
    Joe Root Century renforce l’emprise de l’Angleterre sur le premier test contre le Sri Lanka | Marseille News .net

Traductions du mot « raviner »

Langue Traduction
Anglais gully
Espagnol quebrada
Italien burrone
Allemand schlucht
Chinois 沟渠
Arabe أخدود
Portugais barranco
Russe водосток
Japonais ガリ
Basque amildegia
Corse gola
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.