Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ravin »
Ravin
[ravɛ̃]
Définitions de « ravin »
Ravin - Nom commun
-
Dépression allongée du terrain, caractérisée par des pentes raides et étroites.
Nous nous regardions, séparés par un ravin qui n’était pas facile à franchir, et le soir on dormait encore assez tranquillement, quoiqu’on se canardât à distance.
— Georges Bell, La croix d’honneur
Expressions liées
- Au bord, au flanc du ravin
- Au-dessus, au fond d'un ravin
- Dans le creux d'un ravin
- De l'autre côté du ravin
- Franchir un ravin
- La pente du ravin
- Synt ravin abrupt, pierreux
- Tomber dans un ravin
Étymologie de « ravin »
Du mot ravine ou du verbe raviner.Usage du mot « ravin »
Évolution historique de l’usage du mot « ravin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ravin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ravin »
Citations contenant le mot « ravin »
-
Qui fait le malin, tombe dans le ravin !
Anonyme -
Chacun de nous sent un jour le besoin d'exorciser ses démons, ceux qu'ils connaît et surtout ceux qu'il ignore et qui le poussent vers des ravins qu'il ne voit pas.
Tahar Ben Jelloun — L'Auberge des pauvres -
L’homme est tombé dans un ravin d’une hauteur d’environ 5 mètres.
Faits-divers - Justice | Un cycliste chute de 5 mètres dans un ravin -
L’accident s’est produit à Amélie-les-Bains, dans les Pyrénées-Orientales. Les pompiers ont été appelés vendredi soir pour une intervention peu banale. En effet, un cheval avait glissé dans un ravin.
ladepeche.fr — Pyrénées-Orientales : 45 heures pour sauver un cheval tombé dans un ravin - ladepeche.fr -
Une conductrice a été blessée après avoir perdu le contrôle de sa voiture ce vendredi en début d'après-midi à Meslières. Elle a chuté de dix mètres dans un ravin avant de finir sa course contre un arbre.
France Bleu — Meslières : une conductrice blessée aprés une chute dans un ravin -
Les pompiers d’Anould et de Gérardmer ont été appelés pour un accident de voiture ce lundi en fin d’après-midi. Un véhicule a terminé sa course dans un ravin, bloqué par un arbre, à la sortie de Gerbépal à hauteur de la route de Gérardmer. À son bord, deux occupants.
Faits-divers - Justice | Une voiture finit dans le ravin à Gerbépal : le conducteur désincarcéré -
Cette fumée estompait sans la voiler la Tourgue dont la haute plate-forme dominait tout l’horizon. Entre cette plate-forme et la guillotine il n’y avait que l’intervalle du ravin. De l’une à l’autre on pouvait se parler.
Victor Hugo — Quatrevingt-treize -
L'escalier par où Halmalo et lui étaient descendus, à la suite des autres fugitifs, se terminait tout près du ravin et des arches du pont par un étroit couloir voûté.
Victor Hugo — Quatrevingt-treize
Traductions du mot « ravin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ravine |
| Espagnol | barranco |
| Italien | burrone |
| Allemand | schlucht |
| Chinois | 沟壑 |
| Arabe | واد |
| Portugais | ravina |
| Russe | овраг |
| Japonais | 渓谷 |
| Basque | amildegi |
| Corse | barrancu |