La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réactiver »

Réactiver

[reaktive]
Ecouter

Définitions de « réactiver »

Réactiver - Verbe

  • Rendre à nouveau actif; remettre en fonction ou en état d'activité.

    Les anciennes mines du Proche-Orient sont alors réactivées, la puissance des populations métallurgistes augmente au rythme de la production de cuivre, et Yahvé devient le dieu fédéral des tribus de ce qui sera Israël.
    — Patrick Jean-Baptiste, Par tous les dieux !

Expressions liées

  • Réactivation d'un sérum
  • Réactivation vasomotrice
  • Test de réactivation

Étymologie de « réactiver »

Dérivé du mot activer avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réactiver »

Évolution historique de l’usage du mot « réactiver » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réactiver » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réactiver »

Citations contenant le mot « réactiver »

  • La théorie avancée est que chaque écouteur d'une paire d'AirPods 3/Pro/Max compte pour l'équivalent d'une balise AirTag, donc deux au total. Il faut donc retirer de ses réglages Bluetooh ses écouteurs et/ou casque Apple — et éventuellement désactiver puis réactiver Localiser dans les réglages système, mais ce n'est pas obligatoire — pour dégager la voie aux AirTags. Une fois les balises correctement enregistrées on peut réappairer ses écouteurs.
    iGeneration — AirTags : que faire avec l'alerte "Nombre maximal d'objets atteint" ? | iGeneration
  • Depuis l’extension, l’élémentaliste bénéficie d’une nouvelle arme, le cor , une arme principalement utilitaire et peu utilisée à cause de CD beaucoup trop longs. Mais la plus grosse nouveauté réside dans le fait qu’il peut maintenant surcharger ses éléments, à savoir lorsque vous restez 4 secondes ou plus dans un élément vous pouvez le réactiver afin d’obtenir de puissants effets.
    WarLegend.net — [Guide GW2] Builds élémentaliste cataclyste.
  • Voyons maintenant comment faire pour « recharger » sa chaufferette pour les mains. Une fois qu’elle a fini de chauffer et est complètement rigide, il vous suffit de la plonger dans une casserole d’eau bouillante. Laissez-la dedans pendant 10 à 15 minutes, jusqu’à ce que tous les cristaux aient disparu. Essayez de la mettre le plus au milieu possible afin qu’elle ne soit pas en contact avec les parois de la casserole. Attendez que l’eau soit complètement froide avant d’enlever la chaufferette. Cela vous évitera de risquer de réactiver la chaufferette avant qu’elle ne soit froide, ce qui pourrait l’abîmer, mais aussi de vous brûler avec l’eau.
    leparisien.fr — Quelle chaufferette réutilisable pour les mains choisir ? - Le Parisien
  • Nous devons identifier les molécules qui activent ces progéniteurs afin de les réactiver si nécessaire
    Anne Jeanblanc (Spécialiste de l'arthrose au CHU de Montpellier) – Le Pr Christian Jorgensen (Spécialiste de l'arthrose au CHU de Montpellier) veut reprogrammer les cellules– Journal Le Point — page 122
  • Ce qui manque à ces percussionnistes, c'est un local de répétition adapté, où le voisinage ne serait pas dérangé. La municipalité a été sollicitée en février, sans réponse pour l'heure. Mais le conseiller municipal Alexis Luberne, présent lors de l'assemblée générale, s'est engagé à réactiver ce dossier.
    www.leberry.fr — Batucada et steel-drum en piste pour une nouvelle saison - Bourges (18000)
  • Pour réactiver le correcteur orthographique de l’iPhone, suivez la même démarche, mais remettez le bouton vert actif.
    Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — iPhone : comment désactiver le correcteur d'orthographe ?
  • Il semble que ce soit le point de bascule duquel est né, au Québec, « autrice ». Divers arguments, dont voici un aperçu, sont invoqués pour justifier l’emploi de ce mot. D’abord, il s’agirait de réactiver l’usage de siècles passés, affirmation foncièrement erronée. « Autrice », féminin adopté par des individus et quelques groupes, vivait aux côtés d’« une auteur, une aut(h)oresse » et, très rarement, « une auteuse ». La forme « autrice » n’a jamais été généralisée, à quelque période que ce soit de l’histoire.
    Le Devoir — Une auteure ou une autrice? | Le Devoir
  • TRANSPORT. Les Oubliés de l’autobus demandent à la compagnie Transdev de réactiver la ligne locale entre Sherbrooke et Montréal. Cet organisme s’impatiente, car les résidents des petites localités, comme Eastman et Stukely, sont privés de transport interurbain depuis deux ans.
    Le Reflet du Lac — Des passagers d'autobus s'impatientent - Le Reflet du Lac

Traductions du mot « réactiver »

Langue Traduction
Anglais reactivate
Espagnol reactivar
Italien riattiva
Allemand reaktivieren
Chinois 重新激活
Arabe اعادة تفعيل
Portugais reativar
Russe возобновить
Japonais 再開する
Basque berraktibatu
Corse riattiva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.