La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réalistiquement »

Réalistiquement

[realistikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « réalistiquement »

Réalistiquement - Adverbe

  • De manière réaliste; en représentant ou considérant les choses telles qu'elles sont réellement.

    C’est un tableau complet : au centre, une cabane ouverte ; tout y est traité réalistiquement, on voit les nœuds des cordes qui attachent.
    — Paul Bourget, Minnie Bourget

Étymologie de « réalistiquement »

Du italien realisticamente (« réalistement »).

Usage du mot « réalistiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « réalistiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réalistiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réalistiquement »

  • Les Cardinals ont maintenant une fiche de 7 victoires et aucune défaite. S’ils maintiennent leur rythme, ils termineront avec une fiche parfaite de 17 victoires. ADMETTONS qu’ils s’accrochent les pieds un peu, ils pourrait réalistiquement obtenir 13 victoires.
    Balle Courbe — Quelle équipe de l'Arizona gagnera le plus de matchs : les Cardinals ou les Coyotes? - Balle Courbe
  • Il importe de se poser un problème préalable et d’essayer de le résoudre. De copier réalistiquement une idée abstraite de tableau.
    Jean Cocteau — Le Passé défini

Traductions du mot « réalistiquement »

Langue Traduction
Anglais realistically
Espagnol de modo realista
Italien realisticamente
Allemand realistisch
Chinois 现实地
Arabe واقعيا
Portugais realisticamente
Russe реалистично
Japonais 現実的に
Basque errealistan
Corse realisticamenti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.