Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réalité de terrain »
Réalité de terrain
[realite dœ tɛrɛ̃]
Définitions de « réalité de terrain »
Réalité de terrain - Locution nominale
-
(Télédétection spatiale) Caractéristiques connues de la scène étudiée, obtenues à partir d'observations et de mesures (enregistrées ou non) réalisées in situ ou à faible altitude.
La réalité de terrain, c'est la vérité capturée au plus près du sol, là où l'observation directe devient la source ultime de connaissance.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Réalité de terrain - Définition de France Terme
-
Caractéristiques connues de la scène étudiée, obtenues à partir d'observations et de mesures (enregistrées ou non) réalisées in situ ou à faible altitude.
Étymologie de « réalité de terrain »
Usage du mot « réalité de terrain »
Évolution historique de l’usage du mot « réalité de terrain » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réalité de terrain » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réalité de terrain »
-
Men-Du étant la version bretonne de Pierres-Noires, aucun souci particulier n’a été soulevé, sinon une remarque quant aux Camélias en lien avec le débat suivant, quant à baptiser « impasse des Fougères » la voie interne du futur lotissement Robino, au Nalbé. Yves Le Bail s’est agacé de toutes ces dénominations fleuries ou « hors-sol », liées davantage à la « sensiblerie » qu’à une réalité de terrain ou historique. Et de citer les rues des Pruneliers ou des Myosotis qui se retrouvent aujourd’hui dans toutes les communes. Le maire justifiait la proposition par le fait qu’elle émane des riverains.
Le Telegramme — Aux Pierres Noires, à Erdeven, des dénominations de rues à débats - Erdeven - Le Télégramme -
"N'est-il pas essentiel de revoir les organisations afin de répondre à une réalité de terrain ?", interroge le Rochechalaisien.
SudOuest.fr — Covid en Dordogne : il dénonce "l'indécence" dans laquelle sont décédés des résidents d'Ehpad
Traductions du mot « réalité de terrain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reality on the ground |
| Espagnol | realidad sobre el terreno |
| Italien | realtà sul terreno |
| Allemand | realität vor ort |
| Chinois | 实地的现实 |
| Arabe | الواقع على الأرض |
| Portugais | realidade no chão |
| Russe | реальность на земле |
| Japonais | 地上の現実 |
| Basque | errealitatea lurrean |
| Corse | realità in terra |