La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recentrer »

Recentrer

[rœsɑ̃tre]
Ecouter

Définitions de « recentrer »

Recentrer - Verbe

  • Ramener l'attention, l'activité ou le focus vers le point central ou d'origine.

    Confronté à des difficultés économiques, le moteur de recherche réduit ses ambitions et se recentre.
    — Vincent Fagot, Qwant déterminé à « couper les coûts inutiles »

Expressions liées

  • Recentrer les commerces d'une ville
  • Recentrer son activité ou, en empl pronom se recentrer (revenir à ce qui est essentiel, sans se disperser.)

Étymologie de « recentrer »

Du verbe centrer avec l'ajout du préfixe re-.

Usage du mot « recentrer »

Évolution historique de l’usage du mot « recentrer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « recentrer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « recentrer »

Citations contenant le mot « recentrer »

  • Face à l'inflation galopante, le gouvernement a décidé d'écrêter les salaires des cadres dirigeants, symbolisant ainsi sa volonté de recentrer l’économie vers une plus grande équité.
    (Citation fictive)
  • Pour cette nouvelle édition, le comité des fêtes a souhaité recentrer les fêtes et les ancrer dans une forte identité béarnaise. Pari réussi pour le président Timothée Soler et les membres de Poey Animation. En effet ils ont fédéré les Poeyens autour des diverses animations.
    LaRepubliqueDesPyrenees — Poey-de-Lescar : des fêtes très conviviales - La République des Pyrénées.fr
  • Le plan de Yannick Jadot était réglé comme du papier à musique : s’imposer comme le candidat naturel d’EELV, recentrer (enfin) le parti à l’instar des Grünen allemands, attirer un électorat centriste et modéré, puis supplanter le PS comme parti dominant de la gauche française. Alors que le premier tour de la présidentielle approche, les choses semblent mal parties pour le candidat désigné au forceps qui reste coincé entre 4 % et 7 % d’intentions de vote dans les sondages…
    https://www.magazine-decideurs.com — EELV : Yannick Jadot contre "Démise Rousseau" - Magazine Decideurs

Traductions du mot « recentrer »

Langue Traduction
Anglais recenter
Espagnol remitente
Italien recenter
Allemand neu zentrieren
Chinois 最近的
Arabe إعادة
Portugais mais recente
Russe возвращать в исходное состояние
Japonais 最近の
Basque berriki
Corse più recente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.