Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reconfirmer »
Reconfirmer
[rœkɔ̃firme]
Définitions de « reconfirmer »
Reconfirmer - Verbe
-
Confirmer de nouveau.
Face à l'incertitude grandissante, le gouvernement a jugé nécessaire de reconfirmer ses engagements envers les accords climatiques, soulignant ainsi l'importance de cette cause qui exige une attention renouvelée.
— (Citation fictive) -
Confirmer une personne dans le poste qu'elle occupe déjà.
Suite à une période d'évaluation rigoureuse, le conseil d'administration a décidé de reconfirmer M. Dupont à son poste de directeur général, signe d'une confiance renouvelée en sa capacité à diriger l'entreprise vers de nouveaux succès.
— (Citation fictive)
Étymologie de « reconfirmer »
Du français confirmer, avec le préfixe re-.Usage du mot « reconfirmer »
Évolution historique de l’usage du mot « reconfirmer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « reconfirmer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « reconfirmer »
Citations contenant le mot « reconfirmer »
-
C’était sorti et cela vient de se reconfirmer.
Passion MLB — Jays : l'incertitude du stade freine les agents libres - Passion MLB -
Depuis ce lundi, le Centre Hospitalier Albertville-Moûtiers est visé par une cyberattaque. Son système d'information a été endommagé. Conséquence : les patients qui ont rendez-vous après le 28 décembre doivent reconfirmer leur venue.
France Bleu — L'hôpital d'Albertville victime d'une cyberattaque -
millions d'euros. Ces résultats permettent à la société de reconfirmer les objectifs qu’elle s’est fixés pour 2025 notamment plus de 7,25 millions de membres pour son programme d’abonnement Prime contre 5,4 millions actuellement.
Option Finance — eDreams Odigeo affiche un chiffre d'affaires record et confirme ses objectifs | Option finance -
Poussée par ses donneurs d’ordre galonnés, la Fédération algérienne de football avait fait appel après un premier verdict rendu par la Confédération africaine de football (CAF) en faveur de la Renaissance de Berkane. L’instance africaine avait signifié aux Algériens que les maillots du club marocain n’ont rien d’illégal. C’est ce qu’elle vient de le reconfirmer après l’appel. Sa décision devient donc irrévocable.
LobservateurDuMaroc — La CAF donne un «carton rouge» au régime algérien - L'Observateur -
"Je dois reconfirmer une saison de plus en National, m'aguerrir davantage, pour espérer rebondir plus haut", assure le joueur également passé par Dijon et Annecy.
www.larep.fr — Football : Yahya Soumaré arrive à l'US Orléans, Esteban Lepaul et Yonis Njoh s'en vont - Orléans (45000) -
La confiance installée, il était alors très difficile pour eux de se quitter à la fin de cette parenthèse enchantée. C'est pourquoi, seulement deux jours après leur retour en France, l'infirmière de 28 ans et l'ingénieur en travaux de 31 ans se sont empressés de traverser chacun leur tour les 150km qui les séparaient (elle vit à Aix-en-Provence et lui à Mougins). Bruno a ainsi eu l'occasion de revoir les parents de sa belle et leur reconfirmer ses bonnes intentions envers elle.
Yahoo News — Alicia et Bruno (Mariés au premier regard) : Panique au sein du couple après une grosse erreur
Traductions du mot « reconfirmer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reconfirm |
| Espagnol | reconfirmar |
| Italien | riconfermare |
| Allemand | erneut bestätigen |
| Chinois | 再次确认 |
| Arabe | إعادة التأكيد |
| Portugais | reconfirmar |
| Russe | подтвердить |
| Japonais | 再確認 |
| Basque | berretsi |
| Corse | ricunfirmà |