Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réduplication »
Réduplication
[redyplikasjɔ̃]
Définitions de « réduplication »
Réduplication - Nom commun
-
Action de reproduire à l'identique.
Pour nous, le problème n’est pas d’une utopique et stérile tentative de réduplication, mais d’un dépassement.
— Aimé Césaire, Discours sur le colonialisme -
(En grammaire et linguistique) Procédé consistant en la répétition d'une lettre, syllabe ou mot pour produire un effet particulier.
L’intensité du sentiment peut être marquée par la réduplication qui est une des formes habituelles de l’emphase. On dit alors : Bon Dieu de Bon Dieu.
— Pierre Guiraud, Les Gros Mots
Étymologie de « réduplication »
Du latin reduplicatio, de re, et duplicare (voir DOUBLER).Usage du mot « réduplication »
Évolution historique de l’usage du mot « réduplication » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réduplication » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réduplication »
Citations contenant le mot « réduplication »
-
DOSTIE, G. (2007), « La réduplication pragmatique des marqueurs discursifs. De là à là là ». Langue française n°154, 2007, p. 45-60.
La répétition en langue et en discours. Volet 1 : La répétition en langue -
Que ce mot soit originaire d’une langue Gur comme le koulango , notre langue maternelle ( car originaire nous-même de Tehui, de par notre mère, notre » Nnan ») , tout proviendrait de l’étymon [nàan] avec pour premier phénomène linguistique généré : la réduplication totale. Elle permet ainsi à [ naan] de devenir: /Naan-naàn/. Ce phénomène de réduplication a une valeur d’insistance.
Afriksoir — Côte d'Ivoire : Voici l'origine de l'expression "Nanan" - Afriksoir -
L’opération de réduplication consiste à fabriquer de l’atélique (procès étendu dans le temps) à partir du télique (évènement ponctuel).
Alexandre François — 2003 -
Cette nunnation, produite par réduplication de la voyelle, est spéciale à lʼarabe ; on ne la retrouve dans aucune des autres langues sémitiques.
Revue égyptologique - Volumes 13 à 14 — 1911 -
Le pluriel par réduplication ou redoublement peut n’être pas seul à marquer la pluralité.
Claude Hagège — Dictionnaire amoureux des Langues
Traductions du mot « réduplication »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reduplication |
| Espagnol | reduplicación |
| Italien | reduplicazione |
| Allemand | reduktion |
| Chinois | 重复 |
| Arabe | تكرار |
| Portugais | reduplicação |
| Russe | редупликация |
| Japonais | 重複 |
| Basque | emendatzearen |
| Corse | reduplicazione |