La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refournir »

Refournir

[rœfurnir]
Ecouter

Définitions de « refournir »

Refournir - Verbe

  • Fournir de nouveau ce qui a déjà été fourni.

    Face à la pénurie d'équipements médicaux, le gouvernement s'engage à refournir les hôpitaux en masques et gants de protection.
    (Citation fictive)

Étymologie de « refournir »

De fournir, avec le préfixe re-.

Usage du mot « refournir »

Évolution historique de l’usage du mot « refournir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « refournir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « refournir »

Citations contenant le mot « refournir »

  • Des sous-traitants espèrent refournir, d’ici la fin d’année, des pièces pour les A320, le grand succès d’Airbus depuis trente ans, ou après pour l’A 350, le gros porteur du groupe, moins gourmand en kérosène.
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — La crainte du trou d’air pour les sous-traitants aéronautiques en Limousin
  • Sans compter le nombre d'amis qui ont eu des crash de GPS et qui devaient racheter une carte plein pot ou un GPS neuf qui était moins cher, alors que le SAV aurait pu être autorisé à refournir la carte d'origine : dommage collatéral de leur business modele des cartes payantes quasiment aussi chères qu'un GPS neuf...
    MacGeneration — GPS : TomTom Home n’est pas au point pour macOS Catalina | MacGeneration
  • Sur le terrain, ces prévisions paraissent toutefois exagérées. Pour le Haut Commissariat aux réfugiés des Nations unies, les migrants en Libye sont 650 000. Mais la plupart d'entre eux y sont pour chercher du travail et ne sont pas candidats au voyage pour l'Europe. En outre, loin de faciliter les départs, les combats ne permettent pas aux passeurs de se refournir en bateaux et d'organiser les traversées.
    Le Point — Crise des migrants en Italie : Salvini contre les généraux - Le Point
  • Mais on a accès au source et on peut host un instance pour refournir le service, pas avec google.
    Sortie de Cover Thumbnailer v0.10.0 - LinuxFr.org

Traductions du mot « refournir »

Langue Traduction
Anglais refill
Espagnol rellenar
Italien ricarica
Allemand nachfüllung
Chinois 笔芯
Arabe اعادة تعبئه
Portugais reabastecer
Russe пополнение
Japonais 詰め替え
Basque bete
Corse ricaricà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.