Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « règle d'or »
Règle d'or
[rɛgl dɔr]
Définitions de « règle d'or »
Règle d'or - Locution nominale
-
Règle fondamentale, que personne ne peut ou n’oserait transgresser ; règle très importante.
« Je considère comme une règle d'or que si j'apprécie un programme je dois le partager avec d'autres personnes qui l'apprécient » écrivit-il, comme intention centrale.
— Next INpact, Il y a 35 ans
Étymologie de « règle d'or »
- L’or étant le métal précieux servant couramment à représenter une valeur éminente de référence, la règle d’or est donc celle qui a le plus de valeur.
Usage du mot « règle d'or »
Évolution historique de l’usage du mot « règle d'or » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « règle d'or » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « règle d'or »
-
Le journaliste doit intérioriser la règle d'or de sa profession: vérité et impartialité, l'incorporer à même son ADN intellectuel.
(Citation fictive) -
Dans les replis de l'économie, la divisibilité demeure une règle d'or : chaque unité produite doit être en mesure d'être scindée, sans pour autant perdre de sa valeur intrinsèque.
(Citation fictive) -
Dans le monde mathématique, une injection agit telle la règle d'or du postier : à chaque adresse de l'ensemble A ne doit correspondre qu'un unique courrier de l'ensemble B.
(Citation fictive) -
Ne pas négliger le fouloir, cet outil discret mais essentiel, qui tasse avec acharnement le sable dans les cadres de moulage, est une règle d'or en métallurgie.
(Citation fictive) -
La loi monétaire, stricte et intransigeante, détermine la part exacte de métal précieux que chaque pièce doit renfermer ; une règle d'or qui forge la valeur de notre argent.
(Citation fictive) -
Pour s'attaquer sereinement à un glacier, voici les quelques règles fixées par Frédéric : partir à l'aube, s'encorder à deux minimum, garder une distance minimale de 20 mètres entre chaque personne, avoir un équipement adapté (piolets, crampons, corde…), être capable d'effectuer un mouflage, afin de pouvoir sortir un compagnon d'une crevasse. A cela, s'ajoute sa règle d'or : «peu importe l'expérience ou l'équipement, si les conditions ne sont pas idéales, il ne faut pas y aller».
ladepeche.fr — Randonnée glaciaire, mode d'emploi - ladepeche.fr -
En matière de santé, l'observance n'est autre que le strict respect du patient à l'égard des prescriptions médicales - une règle d'or trop souvent négligée.
(Citation fictive) -
La règle d'or de la conduite est la tolérance mutuelle, car nous ne penserons jamais tous de la même façon, nous ne verrons qu'une partie de la vérité et sous des angles différents.
Gandhi — Tous les hommes sont frères
Traductions du mot « règle d'or »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | golden rule |
| Espagnol | regla de oro |
| Italien | regola d'oro |
| Allemand | goldene regel |
| Chinois | 黄金法则 |
| Arabe | قاعدة ذهبية |
| Portugais | regra de ouro |
| Russe | золотое правило |
| Japonais | 黄金律 |
| Basque | urrezko araua |
| Corse | regula d'oru |