Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « regrincher »
Regrincher
[rɛgrɛ̃ʃe]
Définitions de « regrincher »
Regrincher - Verbe
-
Grincher de nouveau.
Ce garçon est issu du creusé dans lequel ont mijotés Jon Hendricks ou Al Jarreau mais les temps changent et quand l'intro d'un standard survient (Moanin') le vieux jazzfan tend une oreille prête a battre du pied, mais l'intrépide en fait autre chose et restant sur une breche accrobatique, en mélange les ingrédients (des la 2eme mesure Moanin' se melange a Work song) il se joue des tonalités, l'exposition du theme se renvoie du pianiste au chanteur, le rythme se fout du swing de circonstance, blasphème! le grincheux regrinche, les autres jubilent! — (sic) — (site www.rouenjazzaction.asso.fr)
Étymologie de « regrincher »
De grincher, avec le préfixe re-.Synonymes de « regrincher »
Traductions du mot « regrincher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grumble |
| Espagnol | queja |
| Italien | brontolare |
| Allemand | murren |
| Chinois | 叽 |
| Arabe | تذمر |
| Portugais | resmungar |
| Russe | ворчать |
| Japonais | 不平を言う |
| Basque | marmar |
| Corse | murmurà |