La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relarder »

Relarder

[rœlarde]
Ecouter

Définitions de « relarder »

Relarder - Verbe

  • Larder une nouvelle fois.

    Découpé, on le fait frire, relardé de girofle et de pignons de pin.

Étymologie de « relarder »

De larder, avec le préfixe re-.

Usage du mot « relarder »

Évolution historique de l’usage du mot « relarder » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « relarder » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « relarder »

Citations contenant le mot « relarder »

  • L'art culinaire ne s'improvise pas, il faut savoir relarder la viande pour lui restituer ses lettres de noblesse.
    Henri de Monfleuve — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les méandres de nos traditions, relarder le rôti du dimanche est un geste qui se transmet de génération en génération.
    Étienne Brillebois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Relarder n'est pas seulement une action sur l'aliment, c'est ajouter une couche d'histoire à chaque plat que l'on prépare avec amour.
    Amélie Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « relarder »

Langue Traduction
Anglais delay
Espagnol demora
Italien ritardo
Allemand verzögern
Chinois 延迟
Arabe تأخير
Portugais atraso
Russe задерживать
Japonais 遅れ
Basque atzerapena
Corse ritardu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.