Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remmaillement »
Remmaillement
[rɑ̃majœmɑ̃]
Définitions de « remmaillement »
Remmaillement - Nom commun
-
Action de remmailler, c'est-à-dire de réparer un filet ou un tissu en mailles en y rattachant les mailles décousues ou rompues.
En plein reportage sur le quotidien d'un marin pêcheur, j'ai observé avec admiration la minutie et l'agilité des mains rudes dans l'exercice du remmaillement, une pratique qui, loin d'être démodée, assure la longévité des précieux filets de pêche.
— (Citation fictive)
Étymologie de « remmaillement »
Dérivé du mot remmailler, avec le suffixe -ment.Synonymes de « remmaillement »
Citations contenant le mot « remmaillement »
-
Dans le remmaillement méticuleux de nos souvenirs, chaque fil recousu est une victoire contre l'oubli.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le coeur humain, pareil à un vieux tricot, nécessite son propre remmaillement après les déchirures de la vie.
Émilie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art du remmaillement n'est pas qu'une affaire de pêcheurs; c'est aussi celui des âmes qui savent raccommoder leurs rêves effilochés.
Guillaume Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « remmaillement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | re-meshing |
Espagnol | remallado |
Italien | re-mesh |
Allemand | wieder ineinander greifen |
Chinois | 重新啮合 |
Arabe | إعادة الربط |
Portugais | re-malha |
Russe | повторное зацепление |
Japonais | 再メッシュ |
Basque | berriro ixtea |
Corse | rinfriscà |