La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renardeau »

Renardeau

[rœnardo]
Ecouter

Définitions de « renardeau »

Renardeau - Nom commun

  • Jeune renard.

    Observant attentivement, le reporter aperçut dans le sous-bois un renardeau frêle et timide, symbole vivant de la faune sauvage locale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « renardeau »

Diminutif de renard, avec l'ajout du suffixe -eau.

Usage du mot « renardeau »

Évolution historique de l’usage du mot « renardeau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « renardeau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « renardeau »

Citations contenant le mot « renardeau »

  • Un renardeau qui nous fixe, une grande aigrette qui danse ou encore une petite mésange qui vient récolter des poils de chien pour son nid, la nature vient à nous ! « On passe parfois cinq minutes pour une photo, comme trois à quatre heures d’affilée pour capturer le moment parfait », souligne Thierry Didier.
    Culture - Loisirs | Une exposition photographique sur la grande digue de Bouzey
  • Les images de One Voice montrant des chasseurs obligeant un enfant à tuer un renardeau, "a empli de tristesse et de rage" l’association justice pour les animaux de Savoie. Elle fait partie des 180 signataires d'une tribune dénonçant ces agissement publiée le 20 juillet par Médiapart.  
    France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — Images de chasseurs obligeant un enfant à tuer un renardeau : l'association justice pour les animaux de Savoie révoltée
  • J'espère que les chasseurs récupèrent les peaux pour en faire de jolis manteaux... Quand on voit ce qui se passe en Iran, le sort des renardeaux ne m'intéresse pas vraiment ....
    midilibre.fr — Chasse aux renardeaux : One Voice dénonce une "pratique cruelle et violente" en vidéo - midilibre.fr
  • Au départ, les bénévoles de One Voice comptaient dénoncer la « pratique cruelle » mais légale de la vénerie sous terre du blaireau, du renard et du ragondin. Cette chasse consiste à traquer ces animaux jusque dans leurs terriers à l’aide de chiens, puis à creuser pour les extirper avec une pince et les tuer. Sauf qu’ici, il s’agit de renardeaux, tués sous les yeux d’un enfant et d’un adolescent, qui est lui-même incité à reproduire le geste des adultes.
    Courrier picard — Des chasseurs des Hauts-de-France filmés en train de tuer brutalement des renardeaux

Traductions du mot « renardeau »

Langue Traduction
Anglais fox
Espagnol zorro
Italien volpe
Allemand fuchs
Chinois 狐狸
Arabe الثعلب
Portugais raposa
Russe лиса
Japonais
Basque azeria
Corse volpe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.