Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rentrage »
Rentrage
[rɑ̃traʒ]
Définitions de « rentrage »
Rentrage - Nom commun
-
Opération consistant à ramener à l'intérieur, ou résultat de cette opération.
De plus, terminés la cueillette des bleuets et des framboises et les combats incessants contre les fourmis, les guêpes qui vous picotent bras et jambes ; terminées les fastidieuses corvées du rentrage de bois pour nourrir le poêle toujours affamé ; fini lʼarrachage des pommes de terre, le rafistolage des clôtures, le rasage des haies et des digues.
— Laurent Dubé, Sous les marronniers
Étymologie de « rentrage »
Dérivé du mot rentrer avec le suffixe -age.Usage du mot « rentrage »
Évolution historique de l’usage du mot « rentrage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rentrage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rentrage »
Traductions du mot « rentrage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | return |
| Espagnol | regreso |
| Italien | ritorno |
| Allemand | rückkehr |
| Chinois | 返回 |
| Arabe | إرجاع |
| Portugais | retorna |
| Russe | возвращение |
| Japonais | 返す |
| Basque | ordainetan |
| Corse | ritorna |