La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repoindre »

Repoindre

[rœpwɛ̃dr]
Ecouter

Définitions de « repoindre »

Repoindre - Verbe

  • (Vieilli) Persister à tourmenter ou piquer.

  • (Vieilli) Envelopper, dissimuler ou coudre (littéralement : refermer avec la pointe de l'aiguille).

    Seront aussy tenus de faire une paire de souillers de veau gras ou demi graissé, ainsy qu'il plaira ausdits maîtres, où il y aura un talon de vieux cuir et repoindre par le devant.
    — Pierre Varin, Archives législatives de la ville de Reims (1847
  • (Intransitif) Réapparaître.

    Bref, on voit repoindre ici ce « sujet » tant abhorré ; et une fois engagés sur ce chemin, il n’est pas impossible qu’on aille jusqu’à la substance matérielle, quantitative, que les dynamistes ont lâchée depuis Leibnitz.
    — Revue des sciences philosophiques et théologiques‎, 1908

Étymologie de « repoindre »

Du verbe poindre (dans son sens transitif de « piquer ») avec le préfixe re- ayant ici un sens augmentatif. Dans son sens intransitif de « apparaître », le préfixe a plutôt le sens de retour.

Usage du mot « repoindre »

Évolution historique de l’usage du mot « repoindre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « repoindre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.