La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repoussage »

Repoussage

[rœpusaʒ]
Ecouter

Définitions de « repoussage »

Repoussage - Nom commun

  • Technique de mise en forme d'un métal en feuille par déformation sur un mandrin sans enlèvement de matière.

    Survient maintenant l'opération du repoussage, nécessitant surtout l'usage de la (...) barre de fer ou d'acier recourbée ou coudée qui, frappée avec vigueur, repousse l'intérieur de la pièce de métal.
    — Grandjean, Orfèvr. XIXes.

Expressions liées

  • Repoussage au tour

Étymologie de « repoussage »

Composé de repousser et -age (1866).

Usage du mot « repoussage »

Évolution historique de l’usage du mot « repoussage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « repoussage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « repoussage »

Citations contenant le mot « repoussage »

  • Douze entreprises val-de-marnaises avaient ainsi plus de cent postes à pourvoir ce lundi. Des emplois qualifiés, mais pas seulement. Eric Desbordes dirige à Orly une PME familiale spécialisée dans le repoussage de métaux. Cela consiste à déformer progressivement la matière pour lui faire épouser une forme voulue : celle d'un pied de table, d'un filtre à air ou d'une « cuve de barbe à papa ».
    leparisien.fr — Grand Orly-Seine Bièvre : un job dating industriel à ciel ouvert - Le Parisien
  • À Villedieu (Manche), l’entreprise Multiform, de repoussage et emboutissage en sous-traitance industrielle, existe depuis 1947.
    Ouest-France.fr — À Villedieu-les-Pôeles, Multiform garde la forme
  • Les deux entreprises Mauviel 1830 et Multiform, situées à Villedieu-les-Poëles (Manche), ont fait du travail des métaux leur fer de lance. Multiform utilise les techniques du repoussage et de l’emboutissage pour fabriquer des produits destinés à des secteurs très variés comme l’aéronautique, l’agroalimentaire, l’armement, le médical, le nucléaire.
    Ouest-France.fr — Une formation pour pérenniser les métiers d’art à Villedieu-les-Poêles

Traductions du mot « repoussage »

Langue Traduction
Anglais pushback
Espagnol hacer retroceder
Italien respingere
Allemand pushback
Chinois 推回
Arabe إدفع إلى الخلف
Portugais retrocesso
Russe отталкивать
Japonais プッシュバック
Basque pushback
Corse spinta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.