La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « represser »

Represser

[rɛprɛse]
Ecouter

Définitions de « represser »

Represser - Verbe

  • Action de presser une seconde fois ou de manière répétée.

    Un pauvre passementier dans ce faubourg Saint-Marceau était taxé à dix écus pour un impôt sur les maîtrises ; il ne les avait pas : on le presse et represse.
    — Madame de Sévigné, 199

Étymologie de « represser »

Dérivé de presser, avec le préfixe re-.

Usage du mot « represser »

Évolution historique de l’usage du mot « represser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « represser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « represser »

Citations contenant le mot « represser »

  • Pour réussir à obtenir son rouger idéal, le vigneron effectue un pressurage direct de cépages rouges, qu’il laisse ensuite macérer avec des grappes entières de raisin blanc avant de represser le tout. Du blanc vinifié avec du rouge, ne parlerait-on pas plutôt d’un blouge (mot-valise entre blanc et rouge) ?
    L'Obs — Le rosé est mort, vive le “rouger” !

Traductions du mot « represser »

Langue Traduction
Anglais repress
Espagnol reprimir
Italien reprimere
Allemand unterdrücken
Chinois
Arabe قمع
Portugais reprimir
Russe подавлять
Japonais 抑圧する
Basque erreprimitu
Corse riprime
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.