La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reproposer »

Reproposer

[rɛprɔpɔse]
Ecouter

Définitions de « reproposer »

Reproposer - Verbe

  • Soumettre à nouveau une proposition ou une idée déjà évoquée précédemment.

    Ça me motive et j’espère qu’on me le reproposera un jour.
    — journal CNEWS, 11 octobre 2018

Étymologie de « reproposer »

Du français proposer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « reproposer »

Évolution historique de l’usage du mot « reproposer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reproposer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « reproposer »

Citations contenant le mot « reproposer »

  • Après les atermoiements du début de saison avec la création annexe d’une académie de karaté, le Centre intersports de la localité n’est pas resté dépourvu fort longtemps et a su vite réagir afin de reproposer à son offre pluridisciplinaire une section karaté défense-krav maga.
    lindependant.fr — Le krav maga et le karaté défense se conjuguent au CIS - lindependant.fr
  • Pour ce premier réveillon, les deux associés sont plutôt contents. « On a mieux travaillé le 31 qu’à Noël, alors que pourtant pour Noël les clients avaient anticipé davantage. On pense reproposer un tel menu l’an prochain. »
    Menus à emporter pendant les fêtes : les restaurants de Lisieux ont rencontré du succès | Le Pays d'Auge
  • « J’attends de savoir si le club va me reproposer quelque chose. Pour l’instant, il n’y a rien de décidé. Dans l’idéal, j’aimerais refaire une année supplémentaire. Certainement ma dernière, car je vais avoir 36 ans au mois de mars. Physiquement, je pense encore pouvoir être très compétitif pendant une année. »
    www.leberry.fr — Le rugbyman professionnel berrichon Loïc Jacquet voudrait « jouer une année supplémentaire » - Saint-Florent-sur-Cher (18400)

Traductions du mot « reproposer »

Langue Traduction
Anglais resubmit
Espagnol reenviar
Italien invia di nuovo
Allemand erneut einreichen
Chinois 重新提交
Arabe إعادة التقديم
Portugais reenviar
Russe повторно представить
Japonais 再送信
Basque berriro bidali
Corse rimette
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.