Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « respiration »
Respiration
[rɛspirasjɔ̃]
Définitions de « respiration »
Respiration - Nom commun
-
Processus physiologique d'échange gazeux consistant en l'absorption d'oxygène et le rejet de dioxyde de carbone, chez les êtres vivants.
La pénombre le dissimulait, la rumeur sourde des vaches qui ruminaient dominait le bruit de sa respiration précipitée ; […].
— Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot -
(Biologie) Ensemble des réactions métaboliques assurant l'absorption de l'oxygène et l'excrétion du gaz carbonique par les organismes vivants.
L’aérage est une condition de première nécessité, car la respiration des ouvriers, la combustion des lumières et le tirage des coups de mine ne tarderaient pas à vicier l’air.
— Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes
Expressions liées
- Arrêt de la respiration
- En avoir la respiration coupée (en avoir le souffle coupé en perdre le souffle.)
- En perdre la respiration (en avoir le souffle coupé en perdre le souffle.)
- Faciliter, rythmer la respiration
- Faire des exercices de respiration
- Ne pas abuser des respirations trop fréquentes et superflues
- Prendre sa respiration auprès de (s'aérer, se changer les idées auprès de.)
- Rendre la respiration à la liberté de la presse, aux lettres
-
Respiration artificielle (ensemble des moyens pratiqués pour rétablir les fonctions respiratoires notamment chez les asphyxiés, les noyés, les électrocutés.)
Appareil à respiration artificielle du Prof. Léon Binet et du Dr Jean Gosset, se montant sur les tables d'opération
- Respiration assistée (ensemble des moyens destinés à suppléer à l'absence de respiration par un appareillage approprié chez les malades dans l'impossibilité de respirer par eux-mêmes.)
- Respiration diurne, nocturne
- Respiration légère et facile des locomotives
- Synt forte respiration
Étymologie de « respiration »
Du latin respirationem, de respirare, respirer.Usage du mot « respiration »
Évolution historique de l’usage du mot « respiration » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « respiration » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « respiration »
Antonymes de « respiration »
Citations contenant le mot « respiration »
-
Elle respirait l'honnêteté... Seulement elle avait la respiration très courte.
Eugène Labiche — Faut-il le dire -
Dieu est celui qui est feu, sel et vent et qui reste insaisissable comme la respiration de la vie.
Père Jacquemont -
Le mensonge est l'oxygène de la respiration sociale.
Maurice Chapelan -
Le coeur a besoin d’un répit pour devenir capable de battre la chamade ; de l’immobilité au galop effréné, il faut des pauses pour retrouver sa respiration et laisser ainsi son coeur prendre de la vitesse.
Natasha Illum Berg — Un thé sur le divan bleu -
Pour un ténor habitué aux rôles héroïques, Don José, ce meurtrier en puissance est à la fois une respiration et une énigme.
Jonas Kaufmann — Le Figaro du 27 -
La respiration est le berceau du rythme.
Rainer Maria Rilke -
Je suis toujours étonné de voir le peu de liberté que chacun s'autorise, cette manière de coller sa respiration à la vitre des conventions.
Christian Bobin — La plus que vive -
Le regard, la voix, la respiration, la démarche sont identiques ; mais comme il n'a pas été donné à l'homme de pouvoir veiller à la fois sur ces quatre expressions simultanées de sa pensée, cherchez celle qui dit vrai, vous connaîtrez l'homme tout entier.
Honoré de Balzac — Théorie de la démarche
Traductions du mot « respiration »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | breathing |
| Espagnol | respiración |
| Italien | respirazione |
| Allemand | atmung |
| Chinois | 呼吸 |
| Arabe | عمليه التنفس |
| Portugais | respiração |
| Russe | дыхание |
| Japonais | 呼吸 |
| Basque | arnasketa |
| Corse | respirazione |