Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retaillement »
Retaillement
[rœtajœmɑ̃]
Définitions de « retaillement »
Retaillement - Nom commun
-
Action de découper à nouveau ou de façonner par coupe une seconde fois.
Au bout de deux ans l’on les retaillera [les aubépines], afin de les faire renforcer du pied ; ce retaillement se fera en leur coupant tous les nouveaux jettons.
— Olivier de Serres, 743
Étymologie de « retaillement »
Du retailler et -ment (XVIe siècle).Usage du mot « retaillement »
Évolution historique de l’usage du mot « retaillement » depuis 1800
Synonymes de « retaillement »
Citations contenant le mot « retaillement »
-
Dans l'art du jardinier, le retaillement n'est pas qu'une simple coupe; c'est une conversation entre les mains et la plante, où chaque geste détermine son avenir.
Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le retaillement des souvenirs, comme celui des roses, demande délicatesse et précision pour ne pas altérer la beauté de ce qui fut.
Henriette Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Contempler un vieux livre aux pages jaunies, c'est s'imaginer les multiples retaillements de pensées que l'auteur a dû y opérer avant de nous livrer son œuvre intime.
Pierre-Alexandre Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « retaillement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recutting |
| Espagnol | recortando |
| Italien | ripassatura |
| Allemand | nachschneiden |
| Chinois | 剪裁 |
| Arabe | تفنيد |
| Portugais | recortar |
| Russe | перекраивания |
| Japonais | 切り直す |
| Basque | recutting |
| Corse | ricordu |