Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retraitant »
Retraitant
[rœtrɛtɑ̃]
Définitions de « retraitant »
Retraitant - Nom commun
-
(Religion) Personne qui participe à une retraite spirituelle, visant l'introspection et le renforcement de sa foi.
Prières, enseignements et accompagnement personnalisé se succèdent. Les repas sont pris en silence. Les retraitants ne sont jamais laissés seuls
— Marie Malzac – Sur le chemin de la Sainte-Baume, une nouvelle naissance – Journal La Croix
Expressions liées
- Retraiter les déchets nucléaires
Étymologie de « retraitant »
Du mot « retraite » dans le sens de retraite spirituelle.Usage du mot « retraitant »
Évolution historique de l’usage du mot « retraitant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « retraitant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « retraitant »
-
Le monastère Sainte-Claire à Vandœuvre-lès-Nancy (54) n’accueille que des femmes. Et celles-ci n’ont aucun contact avec la communauté des Clarisses durant leur retraite. « Les personnes de l’extérieur ne prennent jamais leur repas avec nous », explique sœur Marie-Cécile. Même les offices religieux se font séparément. Les retraitantes sont dans une aile de la chapelle, les religieuses dans une autre, perpendiculaire, si bien qu’elles ne se voient, ne se croisent pas.
Mieux vivre . Retrouver la sérénité au temple bouddhiste de La Boulaye, en Saône-et-Loire -
Chaque mardi, un hymne sera interprété par Chœur dans la ville, créé spécialement pour cette retraite, sous la direction d’Armelle, une fidèle retraitante de Retraite dans la ville.
La retraite en ligne de l'Avent des Dominicains fera encore un carton | Lille Actu
Traductions du mot « retraitant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | retreating |
| Espagnol | retirarse |
| Italien | in ritirata |
| Allemand | rückzug |
| Chinois | 撤退 |
| Arabe | التراجع |
| Portugais | recuar |
| Russe | отступающий |
| Japonais | 後退 |
| Basque | atzera |
| Corse | ritirava |